29. November 2023 Literaturhaus Wien, 7, Zieglergasse 26a
19.00 ERÖFFNUNG
- Begrüßung & Grußworte
Veronika Zwerger, Leiterin der Österreichischen Exilbibliothek im Literaturhaus
Gabriele Anderl, Vizepräsidentin der öge
S.E. Vito Cecere, Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Wien
Festvortrag
- Wien als Brücke zwischen der Ukraine und dem Abgrund: zur Geschichte der ukrainischen politischen Emigration in Österreich
Tanja Maljartschuk, Schriftstellerin
- Gespräch
Tanja Maljartschuk
Ana Mijic, Soziologin
Ursula Seeber, Germanistin
Moderation: Christoph Reinprecht
30. November 2023 · Sky Lounge der Universität Wien, 9, Oskar-Morgenstern-Platz 1
10.00 Eröffnung
10.15 EXILANT:INNEN AUS DER BUKOWINA
- Die „Maawirim“ ? Übersiedeln nach Palästina: Wien – Triest – Jerusalem 1918/20
Dieter Hecht, Wien
- Flucht in die Heimat, Ankunft im Exil. Das Schicksal der deutschsprachigen Professoren der vormaligen Franz-Joseph-Universität Czernowitz
Benjamin Grilj, Wien
- Wilhelm Reich: Migration Experience and intellectual Journey, 1918–1922
Michał Narozniak, Florenz
Moderation: Mitchell G. Ash
12.15 EXIL IN DARSTELLENDER KUNST & LITERATUR
- Claire Felsenburg und Kalman Segal: Kinder als Displaced Persons vor dem Ersten Weltkrieg und danach in Österreich in literarischen Zeugnissen
Konstantin Kaiser, Wien
- Kleinkunstbühnen als Orte des Exils: Hedwig Schlichters Theaterschaffen
Christina Wieder, Wien
Moderation: Peter Roessler
15.15 EXILE OF ARTISTS AND WRITERS
- Wien liegt doch näher als Paris! Vienna as lieu de mémoire of German-Prague Literary Diaspora in Red Vienna: Richard A. Bermann, Egon Erwin Kisch, Leo Perutz and Franz Werfel
Anat Varon, Be’er-Sheva (kriegsbedingte Absage!)
- Malva Schalek: Prague – Vienna – Prague – Terezín – Auschwitz
Pnina Rosenberg, Haifa
- „Vor dem Krieg war er geflohen – in den Krieg“: Gerschon Schoffmanns hebräisches Schreiben in Wien
Natasha Gordinsky, Haifa
Moderation: Katharina Prager
17.00 EXILANT:INNEN AUS DEUTSCHLAND
- Das deutsche Exil in Österreich, 1933–1938
Elke Seefried, München, online
- Zuflucht von kurzer Dauer: Zwei Pressefotografen im Wien der Zwischenkriegszeit
Elisabeth Czerniak, Wien
- Wolfgang Glaesser – privilegierter Exilant in Österreich und der Schweiz
Heiner Stahl, Siegen
Moderation: Kerstin von Lingen
1. Dezember 2023 · Sky Lounge der Universität Wien, 9, Oskar-Morgenstern-Platz 1
9.30 POLITISCHES EXIL
- Ungarisches sozialdemokratisches Exil in Österreich
Karoly Kokai, Wien
- Kämpfer der Ukrainischen und der Westukrainischen Volksrepubliken in der Wiener Emigration der 1920er Jahre
Olga Radchenko, Frankfurt/Oder
- Exil oder Heimkehr? Deutsch-ungarische Übersetzer:innen in Österreich
Izabella Nyári, Wien
- No Exile on Ring Street: Kommunist:innen und Österreich zwischen 1933 und 1938, am Beispiel von Bronja und Leo Katz
Berthold Molden, Wien
Moderation: Linda Erker
11.30 Abschluss
12.00 Exkursion zu Orten des Exils in Wien, 1918 bis 1938