DONNERSTAG, 11. APRIL 2024 / JEUDI 11 AVRIL 2024

9 h 15
Begrüßung der Teilnehmer:innen / Accueil des participants

9 h 30
Eröffnung des Kolloquiums / Ouverture du colloque

9 h 40
Begrüßung – Einführung / Mots de bienvenue – Introduction
Nikolas JASPERT (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg)
Sven EXTERNBRINK (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg)

Sektion 1: Akteure der Kryptologie / Session 1 : Acteurs de la cryptographie

Moderation / Présidence de séance : Dejanirah COUTO (École Pratique des Hautes Études)

10 h
Roberto BERARDINELLI (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg / EHESS Paris)
Von Gesandtschaftssekretären und Postagenten. Überlegungen zu Voraussetzungen und Bedingungen von Verschlüsselungspraktiken innerhalb des mantuanischen Gesandtschaftswesens in Frankreich zur Zeit Richelieus und Mazarins

10 h 25
Maxim BOYKO (Sorbonne Université)
Petites mains des grands secrets : les secrétaires et commis sous Richelieu et Mazarin (1624–1661)

10 h 50
Diskussion / Discussion

11 h 20
Kaffeepause / Pause café

11 h 35
Florian PFEIFFER (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg)
Kryptographie in der Kommunikationspraxis niederrangiger Gesandter in Paris zu Beginn und zum Ende des Zeitalters Ludwigs XIV.

12 h 00
Jörg ULBERT (Université Bretagne Sud)
Antoine Rossignol et le Grand chiffre – Archéologie d’un mythe

12 h 25
Diskussion / Discussion

13 h 00
Mittagspause / Pause déjeuner

Sektion 2: Chiffrieren als alltägliche Praxis / Session 2 : Pratiquer le chiffre au quotidien

Moderation / Présidence de séance : Sven EXTERNBRINK (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg)

14 h 30
Camille DESENCLOS (Université de Picardie Jules-Verne)
Quand le chiffre devient une connaissance partagée : tables et correspondances multiples en contexte franco-impérial (années 1530–années 1620)

14 h 55
Damien FONTVIEILLE (Université de Franche-Comté)
Du bon usage du chiffre par les ambassadeurs. L’exemple de la correspondance chiffrée de Jean de Vulcob, ambassadeur dans le Saint- Empire (1570–1576)

15 h 20
Nicolas SCHMITT (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg)
Außer Täuschung nichts dahinter? Die Verhandlungen zur Errichtung von Überseekompanien im Reich der 1660er-Jahre

15 h 45
Diskussion / Discussion

16 h 30
Pause

17 h 00
Keynote: Nadine AKKERMAN & Pete LANGMAN (Universiteit Leiden)
The Cryptological Practices of Elizabeth Stuart (1596–1662), Electress Palatine of the Rhine and sometime Queen of Bohemia

19 h 30
Abendessen / Dîner

FREITAG, 12. APRIL 2024 / VENDREDI 12 AVRIL 2024

Sektion 3: Kryptologie als kulturelles Phänomen / Session 3 : La cryptologie, un phénomène culturel

Moderation / Présidence de séance : Benedek LÁNG (Eötvös Loránd University)

9 h 00
Clément POUPARD (Università di Torino / École normale supérieure)
Cryptography for Fun. Enciphering in 17th Century German Books of Secrets & Fictions

9 h 25
Anna SCHERER (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg)
Zwischen Repräsentation, Information und Plaisir. Chiffrierung und Geheimtinte in den Korrespondenzen von Maria Josepha von Sachsen und Franz Xaver von Sachsen (1746–1767)

9 h 50
Diskussion / Discussion

10 h 20
Kaffeepause / Pause café

Sektion 4: Kryptographische Techniken / Session 4 : Techniques cryptographiques

Moderation / Présidence de séance : Beáta MEGYESI (Stockholms Universitet)

10 h 35
Jessika NOWAK (Universität Wuppertal)
Verschleierte Indiskretion – Einem Mailänder Gesandten im Frankreich und Burgund des 15. Jahrhunderts beim Chiffrieren über die Schulter geschaut

11 h 00
Adam PERŁAKOWSKI (Uniwersytet Jagielloński Krakowie)
Jacob Heinrich Flemming (1667–1728) und das sächsische „Chiffriermodell“ in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts? Eine wissenschaftliche Annäherung

11 h 25
Arne KLAWITTER (Waseda University Tokyo)
Der diplomatische Briefwechsel zwischen Heinrich Friedrich Diez und Christian Konrad Wilhelm Dohm und seine Dechiffrierung

11 h 50
Diskussion / Discussion

12 h 35
Camille DESENCLOS (Université de Picardie Jules-Verne)
Zusammenfassung / Conclusion générale

12 h 50
Mittagspause / Pause déjeuner

14 h
Schloßführung / Visite guidée du château de Heidelberg

ANMELDUNG / INSCRIPTION

Kostenlose Anmeldung per E-Mail an: sven.externbrink@zegk.uni-heidelberg.de

Inscription gratuite par e-mail à : sven.externbrink@zegk.uni-heidelberg.de

ORGANISATION

Camille DESENCLOS (Université de Picardie Jules-Verne / CHSSC, UR 4289 camille.desenclos@u-picardie.fr)
Sven EXTERNBRINK (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, sven.externbrink@zegk.uni-heidelberg.de)
Eveline SZARKA (Universität Zürich, eveline.szarka@hist.uzh.ch)
Jörg ULBERT (Université Bretagne Sud, Lorient / TEMOS, UMR 9016, jorg.ulbert@univ-ubs.fr)