Bilinguales, deutsch-polnisches Doppelabschlussprogramm (Double Degree) „Geschichtswissenschaft“ (Technische Universität Chemnitz & Uniwersytet Wrocław/Breslau)
Das ist in Deutschland einmalig: Auch ab dem Wintersemester 2016/17 bieten die Technische Universität Chemnitz und die Uniwersytet Wrocławski (Breslau) das deutsch-polnische Doppelabschlussprogramm „Europäische Geschichte“ an. Nach erfolgreichem Abschluss des zweijährigen Aufbaustudiengangs erhalten die Studierenden die akademischen Titel „Master of Arts“ im „Masterstudiengang Europäische Geschichte“ der Technischen Universität Chemnitz und „Magister Nauk Humanistycznych“ im Magisterstudiengang Geschichte der Uniwersytet Wrocławski.
KONZEPT UND INHALT DES STUDIUMS
Der deutsch-polnische Doppelmaster ermöglicht Studierenden ihre Ausbildung in Deutschland und Polen zu absolvieren und neben dem Doppelabschluss vor allem Sprache, Kultur und Landeskunde des Nachbarlandes kennenzulernen sowie die transkulturellen Erfahrungen des Studiums in die eigene Arbeitswelt zu integrieren. Dabei leistet der Studiengang einen Beitrag zur weiteren Vernetzung und Integration Europas, der sich insbesondere durch die wissenschaftliche Zusammenarbeit in der universitären Ausbildung zwischen Deutschland und Polen manifestiert.
AUFBAU DES STUDIUMS
Das Studium thematisiert die Epochen Antike, Mittelalter und Frühe Neuzeit, die Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts sowie die Bereiche Wirtschafts- und Sozialgeschichte und Regionalgeschichte, hier im Besonderen die Geschichte Schlesiens. Ergänzt wird dieses Angebot durch das Translatorium Latein (Übersetzungsübung), eine Einführung in die Statistik und historische Demographie, dem Modul Geschichtskultur, Geschichtspolitik, Geschichtspraxis sowie Veranstaltungen zu Themen der Kultur- und Länderstudien an den Universitäten in Chemnitz und Breslau. Die Studierenden absolvieren das erste Semester an ihrer Heimatuniversität in Chemnitz oder Breslau und verbringen im Anschluss daran das zweite bis vierte Semester an der Partneruniversität. Dabei werden die im In- und Ausland erbrachten Studien- und Prüfungsleistungen von beiden Hochschulen gleichermaßen anerkannt. Die Lehrveranstaltungen werden weit überwiegend in der jeweiligen Landessprache angeboten. Die Abschlussarbeit kann von den Studierenden an ihrer Heimat- oder Partneruniversität in deutscher oder polnischer Sprache verfasst werden.
BERUFLICHE PERSPEKTIVEN
Das Studienprogramm ermöglicht den AbsolventInnen Tätigkeiten in unterschiedlichen Bereichen. Traditionelle Einsatzmöglichkeiten ergeben sich in Print- und Telemedien, Verlagen, Museen und Ausstellungen sowie Archiven und Bildungseinrichtungen. Die transnationale Zusammenarbeit der Universitätsausbildung, die sich nicht zuletzt im Erwerb der Fremdsprache auf hohem Niveau niederschlägt, ermöglicht darüber hinaus als besondere Zusatzqualifikation die Arbeit im Bereich der Sprach- und Kulturvermittlung, in internationalen Projekten, europäischen Verwaltungen, europaweit agierenden Stiftungen und Universitäten.
ZULASSUNGSVORAUSSETZUNGEN UND BEWERBUNG
Zulassungsvoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossenes Bachelorstudium im Fach Geschichtswissenschaften oder ein anschlussfähiger, vergleichbarer Abschluss (v.a. Slawistik, Polonistik, Kulturwissenschaften). Die genauen Zulassungsvoraussetzungen richten sich nach den Studien- und Prüfungsordnungen der Heimatuniversitäten, an der sich die Studierenden immatrikulieren. Darüber hinaus sind ausreichende Sprachkenntnisse für das Studium an der Partneruniversität nachzuweisen. Diese sind für Studierende der Technischen Universität Chemnitz Kenntnisse in Polnisch auf dem Niveau B2, für Studierende der Uniwersytet Wrocławski Kenntnisse in Deutsch auf dem Niveau B2 des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Die beiden Universitäten bieten im Rahmen des Bachelorstudiums eine Sprach- und Fachsprachausbildung in Deutsch (Uniwersytet Wrocławski) bzw. Polnisch (Technische Universität Chemnitz) für zukünftige Bewerber des Doppelabschluss-Masterprogramms an. Das Masterstudium kann in Chemnitz bzw. in Breslau jeweils zum Wintersemester begonnen werden.
Genauere Informationen zu Bewerbungsfrist und Antragsmodalitäten finden Sie unter www.tu-chemnitz.de/phil/geschichte/studium.php.
KONTAKT
Bei Fragen zur Aufnahme in das Studienprogramm sollen sich Interessierte an folgende Verantwortliche wenden:
Technische Universität Chemnitz:
Prof. Dr. Rudolf Boch
Tel.: +49 371 531-33921
Mail: rudolf.boch@phil.tu-chemnitz.de
Dr. Yaman Kouli
Tel.: +49 371 531-39493
Mail: yaman.kouli@phil.tu-chemnitz.de
Technische Universität Chemnitz
Wirtschafts- und Sozialgeschichte
D 09107 Chemnitz
Uniwersytet Wrocławski:
Dr. hab. Filip Wolański
Tel.: +48 71 375-2107 Mail: wolfil@op.pl
Instytut Historyczny
Uniwersytetu Wrocławskiego
ul. Szewska 49
PL 50-139 Wrocław