Susanne Spieler, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Zentralinstitut für Kunstgeschichte
MITTWOCH / WEDNESDAY, 06.04.2022
Zentralinstitut für Kunstgeschichte
Katharina-von-Bora-Straße 10
80333 München, Raum 242
13:00 Early Bird. Geführte Tour zu den Sammlungsbeständen des Zentralinstituts für Kunstgeschichte / Guided tour to the collections of the Zentralinstitut für Kunstgeschichte
14:00 Aleksandra Lipińska, Ludwig-Maximilians-Universität München / Arbeitskreis deutscher und polnischer Kunsthistoriker und Denkmalpfleger & Peter Oliver Loew, Deutsches Polen-Institut Darmstadt // Begrüßung / Welcome
14:10 Anna Baumgartner, Ludwig-Maximilians-Universität München & Marta Smolińska, Universität der Künste Posen // Einführung / Introduction
PANEL 1: NATIONALE NARRATIVE / NATIONAL NARRATIVES
14:30–16:15
Moderation / Chair: Christian Fuhrmeister, Zentralinstitut für Kunstgeschichte
Agnieszka Chmielewska, Universität Warschau // Polish National Art and the Post Dependency Cultural Theory (via Zoom)
Milena Woźniak-Koch, Zentrum für Historische Forschung der Polnischen Akademie der Wissenschaften Berlin // Shaping the National Imaginarium: Collections of Modern Polish Art.
Magdalena Kunińska, Jagiellonen-Universität Krakau // Conceptualisations of Avant-garde and Modernism in Terms of National(istic) Narratives
Kaffeepause / Coffee break
PANEL 2: METHODEN / METHODS
16:45–18:30
Moderation / Chair: Christian Fuhrmeister, Zentralinstitut für Kunstgeschichte
Irena Kossowska, Nikolaus-Kopernikus-Universität Thorn // Idioms of a Hierarchic Pictorial Cycle in Nineteenth-century German and Polish Art
Michał Haake, Adam-Mickiewicz-Universität Posen // Jacek Malczewskis religiöse Kunst und der Postsäkularismus
Burcu Dogramaci, Ludwig-Maximilians-Universität München & Marta Smolińska, Universität der Künste Posen // Performativität und Körperlichkeit, Migration und Kunst-Geschichte als Gegenwartskunststrategien in der deutsch-polnischen Grenzregion
DONNERSTAG / THURSDAY, 07.04.2022
Kunsthalle München
Theatinerstraße 8
80333 München
PANEL 3: STUDIENVORMITTAG / STUDY MORNING
Nur für Referent:innen und Moderator:innen / For speakers and chairs only
09:15 Kuratorinnenführung durch / Curator‘s tour by Nerina Santorius, Kunsthalle München
10:15 Kaffeepause / Coffee break
10:45–12:30 Kurzvorträge und Diskussion vor Exponaten / Short presentations in front of exhibits
Moderation / Chair: Hubertus Kohle, Ludwig-Maximilians-Universität München
Kacper Radny, freier Kunsthistoriker Glasgow // Between Orient and Occident: A Case Study of the Ukrainian Steppes and the Polish Munich School
Karmelina Kulpa, Ludwig-Maximilians-Universität München // Der polnische Symbolismus im Kontext internationaler Bildkulturen des Okkultismus
Judith Ley, freie Kunsthistorikerin Bonn // Das Abbild der Frau in der Młoda Polska – Józef Mehoffers Bildnisse seiner Ehefrau Jadwiga am Beispiel des „Porträts der Ehefrau mit Pegasus“
12:30 Mittagspause / Lunch break
PANEL 4: MÜNCHEN (TRANS)NATIONAL / MUNICH TRANS(NATIONAL)
Zentralinstitut für Kunstgeschichte
Raum 242
II OG
14:15–16:00
Moderation / Chair: Berenika Szymanski-Düll, Ludwig-Maximilians-Universität München
Maria Nitka, Akademie der Bildenden Künste in Breslau // Representation of the Orient in Polish and Russian Painting from Munich in the 1870s and 1880s - a Similar Perception, Separate Narratives
Mirjam Rajner, Bar Ilan University, Ramat Gan Israel // Polish Jewish Artists in Munich: Maurycy Gottlieb (1856–1879) and Samuel Hirszenberg (1865–1908) in Search of an Identity (via Zoom)
Anna Baumgartner, Ludwig-Maximilians-Universität München // Whiteness – eine Analysekategorie für das Werk des Schlachtenmalers Józef Brandt?
PANEL 5: GESCHICHTSKONSTRUKTIONEN / CONSTRUCTIONS OF HISTORY
16:30–17:45
Moderation / Chair: Małgorzata Omilanowska, Universität Danzig
Gaia Irina Schlegel, Università della Svizzera italiana, Mendrisio // In/visible Canons. Polish Architects Visually Constructing National History of Architecture (via Zoom)
Aleksandra Paradowska, Universität der Künste Posen & Dorota Łuczak, Adam-Mickiewicz-Universität Posen // "Since always Polish". The Photographic Archive in the Institute for Western Affairs in Poznań.
18:00 PODIUMSDISKUSSION / PANEL DISCUSSION
Eine Frage der Wahrnehmung? Die polnische Kunst(geschichte) und Deutschland / A Question of Perception? Polish Art ( History) and Germany
Teilnehmende / Participants: Peter Oliver Loew (Deutsches Polen-Institut Darmstadt, Małgorzata Omilanowska (Universität Danzig), Beate Störtkuhl (Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa, Oldenburg / Arbeitskreis deutscher und polnischer Kunsthistoriker und Denkmalpfleger), Agnes Tieze (Kunstforum Ostdeutsche Galerie, Regensburg)
FREITAG / FRIDAY, 08.04.2022
Zentralinstitut für Kunstgeschichte
Raum 242
II OG
PANEL 6: ZEITGENÖSSISCHE PERSPEKTIVEN / CONTEMPORARY PERSPECTIVES
09:30–11:15
Moderation / Chair: Marta Smolińska, Universität der Künste Posen
Justyna Balisz-Schmelz, Universität Warschau // Die deutschen Bilder von Marek Sobczyk und Jarosław Modzelewski als Ansatz zur Reflexion über die Herausbildung des westlichen Kunstkanons in den 1980er-Jahren
Georg Imdahl, Kunstakademie Münster // Zeithistorische Erinnerung in Werken der polnischen Gegenwartskunst
Ursula Ströbele, Zentralinstitut für Kunstgeschichte München // Poröse Ökologien und Dritte Landschaften in der polnischen Gegenwartskunst am Beispiel von Diana Lelonek
11:45 ARTIST TALK
Moderation / Chair: Georg Imdahl, Kunstakademie Münster
Anne Peschken, Berlin / Myślibórz // Das Künstlerkollektiv Peschken/Pisarsky Urban Art und die deutsch-polnische Grenzlandschaft
13:00 Abschlussdiskussion / Final discussion
13:30 Ende der Tagung / End of conference