Diesen Dichtern und der jiddischen Kultur, die sie inner- und außerhalb der Sowjetunion aufbauten und repräsentierten, widmen die Sommeruniversität für jiddische Sprache und Literatur und das JMB ein Tagessymposium. In zwei Panels ordnen renommierte Wissenschaftler:innen der sowjetisch-jüdischen Kulturgeschichte die Ereignisse des 12. August 1952 und ihre Konsequenzen durch neueste Forschungsergebnisse ein und diskutieren außerdem das literarische Vermächtnis der ermordeten Dichter.

Abgeschlossen wird die ganztägige Gedenkveranstaltung mit der Lesung „Lies diese Zeichen. Ein Abend zum 70. Jahrestag der Nacht der ermordeten Dichter im Glashof des JMB“. Lena Gorelik, Olga Grjasnowa, Lana Lux und Sasha Marianna Salzmann lesen aus Texten der ermordeten Dichter im jiddischen Original und deutscher Übersetzung.

In Kooperation mit Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem

Sommeruniversität für jiddische Sprache und Literatur

Vom 08. bis 26. August 2022 findet die Sommeruniversität für jiddische Sprache und Literatur des Pariser Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem zum dritten Mal am Institut für Osteuropastudien der Freien Universität Berlin statt, in diesem Jahr erstmalig in Partnerschaft mit dem Jüdischen Museum Berlin und im Zeichen der jiddischen Kultur in der Sowjetunion. Studierende aus aller Welt erleben ein reichhaltiges, hybrides Programm an Sprachkursen für Anfänger:innen bis Fortgeschrittene. Begleitet wird es von kulturellen Aktivitäten für das breite Berliner Publikum wie jiddische Musik-, Theater-, Konversations- und Kochworkshops, Stadtrundgänge zum jiddischen Berlin sowie einem jiddischen Filmfestival.