Dr. Thomas Schlemmer
Mittwoch, 13. April 2005, 14.00 Uhr
Mercoledì, 13 aprile 2005, ore 14.00
Michael Matheus (Roma) – Begrüßung/Indirizzo di saluto
Horst Möller (München) – Begrüßung/Indirizzo di saluto
Mittwoch, 13. April 2005, 14.30 Uhr
Mercoledì, 13 aprile 2005, ore 14.30
Sektion – Sezione 1 (Leitung/Presidenza Jens Petersen, Buchholz):
Die »Achse« Rom – Berlin. Anspruch und Wirklichkeit eines schwierigen Bündnisses
L’»Asse« Roma – Berlino. Pretesa e realtà di un’alleanza difficile
Hans Woller (München)
Hitler, Mussolini und die Geschichte der »Achse«
Hitler, Mussolini e la storia dell’»Asse«
Christof Dipper (Darmstadt)
Homogenisierung und gesellschaftliche Modernität: Parallele Entwicklungen im nationalsozialistischen Deutschland und im faschistischen Italien?
Omogeneizzazione e modernità sociale: sviluppi paralleli nella Germania nazionalsocialista e nell’Italia fascista?
MacGregor Knox (London)
Esercito e dittatura: stato, partito e forze armate nell’Italia fascista e nella Germania nazionalsocialista
Armee und Diktatur: Staat, Partei und Streitkräfte im faschistischen Italien und im nationalsozialistischen Deutschland
Jürgen Förster (Freiburg)
Die Wehrmacht und die Tücken der Koalitionskriegführung
La Wehrmacht e i problemi della guerra di coalizione
Alessandro Massignani (Valdagno)
Le Forze Armate italiane e la guerra dell’»Asse«
Die italienischen Streitkräfte und der Krieg der »Achse«
Brunello Mantelli (Torino)
Dalla cooperazione al diktat? La dimensione economica dell’alleanza bellica
Von der Kooperation zum Diktat? Die ökonomische und rüstungswirtschaftliche Dimension des Bündnisses
Donnerstag, 14. April 2005, 9.00 Uhr
Giovedì, 14 aprile 2005, ore 9.00
Sektion – Sezione 2 (Leitung/Presidenza Giorgio Rochat, Torino):
Der Traum vom Imperium. Strategische Ziele und ideologische Dispositionen in Italien und Deutschland
Il sogno dell’Impero. Obiettivi strategici e disposizioni ideologiche in Italia e Germania
Pier Paolo Battistelli (Foligno)
L’attacco italiano alla Grecia. Un case study della condotta bellica mussoliniana nella »guerra parallela«
Der italienische Angriff auf Griechenland. Eine Fallstudie zu Mussolinis Entscheidungsfindung während des »parallelen Krieges«
Davide Rodogno (Paris)
Il nuovo ordine fascista e il riassetto politico-economico del Mediterraneo 1940-1943
Die faschistische „Neue Ordnung“ im Mittelmeerraum 1940-1943
Dieter Pohl (München)
Die unbeschränkte Hegemonie: Der Kontinentalimperialismus der Achsenstaaten 1941/42
L’egemonia illimitata. L’imperialismo continentale dell’»Asse« 1941/ 42
Michele Sarfatti (Milano)
Antisemitismo autoctono o copia del modello tedesco? La persecuzione antiebraica dell’Italia fascista
Autochthoner Antisemitismus oder Kopie des deutschen Originals? Die Verfolgung der Juden im faschistischen Italien
Ruth Nattermann (Roma)
Humanitäres Prinzip oder politisches Kalkül? Die italienische Politik gegenüber den Juden im besetzten Kroatien
Principio umanitario o calcolo politico? La politica italiana verso gli ebrei nella Croazia occupata
Gianluigi Gatti (Torino)
Le Camicie Nere e la guerra fascista
Die Camicie Nere und der faschistische Krieg
Donnerstag, 14. April 2005, 15.00 Uhr
Giovedì, 14 aprile 2005, ore 15.00
Sektion – Sezione 3 (Leitung/Presidenza MacGregor Knox, London):
Kriegführung und Besatzungsherrschaft. Die Achsenmächte in Afrika, Südosteuropa und der UdSSR
Condotta bellica e occupazione. L’»Asse« in Africa, Europa sudorientale e nell’URSS
Nicola Labanca (Siena)
Guerra coloniale e repressione fascista nell’Africa orientale 1935-1941: un progetto totalitario?
Kolonialkrieg und faschistische Repression in Ostafrika 1935-1941: Ein totalitäres Projekt?
Rolf Wörsdörfer (Darmstadt)
Italienische und deutsche Besatzungsherrschaft in Slowenien
L’occupazione italiana e tedesca in Slovenia
James Burgwyn (Philadelphia)
Mussolini’s Troika in Occupied Yugoslavia: Fascist Commissars, 2nd Army, Foreign Office
Klaus Schmider (Sandhurst)
Das Versagen der »Achse« im besetzten Jugoslawien. Ein politisch-militärischer Erklärungsversuch
Il fallimento dell’»Asse« nella Jugoslavia occupata. Un tentativo di spiegazione politico-militare
Lidia Santarelli (Roma)
Il nuovo ordine come disordine. L’occupazione italo-tedesca in Grecia 1941-1943
Die „Neue Ordnung“ als Chaos. Die deutsch-italienische Besatzungsherrschaft in Griechenland 1941-1943
Thomas Schlemmer (Roma)
Das italienische Heer und der deutsche Vernichtungskrieg gegen die Sowjetunion
L’esercito italiano nella guerra di sterminio tedesca contro l’Unione Sovietica
Freitag, 15. April 2005, 9.00 Uhr
Venerdì, 15 aprile 2005, ore 9.00
Sektion – Sezione 4 (Leitung/Presidenza Wolfgang Schieder, Köln):
Zwischen Bündnis und Besatzung. Kriegserfahrung, Kollaboration und Bürgerkrieg
Dall’alleanza all’occupazione. Percezione della guerra, collaborazionismo e guerra civile
Gustavo Corni (Trento)
La memoria divisa? La Seconda Guerra Mondiale nelle lettere dal campo dei soldati tedeschi ed italiani
Die geteilte Erinnerung? Der Krieg der »Achse« in den Feldpostbriefen deutscher und italienischer Soldaten
Renato Moro (Roma)
I cattolici italiani e la guerra dell’»Asse«
Die italienischen Katholiken und der Krieg der »Achse«
Dianella Gagliani (Bologna)
Diktat o adesione? La Repubblica Sociale Italiana ed il Terzo Reich
Diktat oder Konsens? Die Repubblica Sociale Italiana und das Dritte Reich
Lutz Klinkhammer (Roma)
Das Dritte Reich und die Repubblica Sociale Italiana. Aspekte polizeilicher Kollaboration
Il Terzo Reich e la Repubblica Sociale Italiana. Aspetti della collaborazione poliziesca
Carlo Gentile (Köln)
Krieg und Bürgerkrieg. Deutsche und Italiener im Kampf gegen die Resistenza
Guerra e guerra civile. Tedeschi ed italiani nella lotta contro la Resistenza
Amedeo Osti Guerrazzi (Roma)
I collaboratori di Hitler. Delazione e persecuzione degli ebrei a Roma dopo l’8 settembre 1943
Hitlers Helfer. Kollaboration und Judenverfolgung in Rom nach dem 8. September 1943
Freitag, 15. April 2005, 15.00 Uhr
Venerdì, 15 aprile 2005, ore 15.00
Podiumsdiskussion – Tavola Rotonda (Leitung/Presidenza Oscar Luigi Scalfaro, Roma):
Die »Achse« im Krieg. Erinnerungskultur und Geschichtspolitik in Italien und Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg
L’»Asse« in guerra. »Cultura della memoria« e »politica della storia« in Italia e Germania dopo la Seconda Guerra Mondiale
Teilnehmer/discutono: Christoph Cornelißen, Lutz Klinkhammer, Gianni Perona, Paolo Pezzino, Gian Enrico Rusconi, Wolfgang Schieder