Freitag, 28. Oktober 2005
Deutsches Historisches Institut Paris
8h30 Empfang der Teilnehmer
9h00 Werner Paravicini (Paris): Eröffnung und Begrüßung
9h15 Hans Manfred Bock (Kassel): Deutsch-französische Kultur- und Wissenschaftsbeziehungen im Spiegel ihrer Institutionen. Eine Einführung
I. Die „Wacht am Rhein“
Sitzungsleitung: Jean-Claude Allain (Paris)
9h45 Bernd-A. Rusinek (Düsseldorf): Das Institut für geschichtliche Landeskunde der Rheinlande, Bonn
10h15 Wolfgang Freund (Metz): Das Wissenschaftliche Institut der Elsaß-Lothringer im Reich an der Universität Frankfurt a.M.
10h45 Diskussion
11h15 Kaffeepause
11h45 Katja Marmetschke (Kassel): Institutionalisierung der Deutschland- und Frankreichforschung an Universitäten beiderseits des Rheins in der Zwischenkriegszeit
12h15 Corine Defrance (Paris): Le Centre d’études germaniques, Mayence/Strasbourg
12h45 Diskussion
13h15 Mittagspause
II. Der »Kriegseinsatz« der Deutschen Geisteswissenschaften in Frankreich
während des Zweiten Weltkriegs
Sitzungsleitung: Peter Schöttler (Paris)
14h45 Frank-Rutger Hausmann (Freiburg): Das Deutsche Institut Paris
15h15 Anja Heuss (Bielefeld): Archivraub und Archivschutz
15h45 Diskussion
16h15 Kaffeepause
16h45 Claude Singer (Paris): Les universités françaises face à l’occupant allemand
17h15 Diskussion
18h00 Ende des ersten Tages
Samstag, 29. Oktober 2005
Heinrich-Heine-Haus, Paris
9h30 Begrüßung: Christiane Deussen (HHH)
III. Wiedergründungen nach 1945
Sitzungsleitung: Hansgerd Schulte (Paris)
9h45 Eckard Michels (London): Das Goethe-Institut Paris
10h15 Ulrich Pfeil (Saint-Étienne/Paris): Das Pariser Büro des DAAD
10h45 Diskussion
11h15 Kaffeepause
11h45 Béatrice Bonniot (Paris): L’Institut Français de Berlin
12h15 Diskussion
13h00 Mittagspause
IV. Neugründungen nach 1945
Sitzungsleitung: Stefan Martens (Paris)
14h30 Ansbert Baumann (Tübingen): Das Institut Saint-Louis (ISL), Saint-Louis (Elsaß)
15h00 Corine Defrance (Paris)/Ulrich Pfeil (Saint-Étienne/Paris): Die Deutsch-Französische Hochschule, Saarbrücken
15h30 Diskussion
16h00 Kaffeepause
16h30 Pierre Monnet (Paris): Mission Historique Française en Allemagne, Göttingen
17h00 Nicolas Beaupré (Paris): Le Centre Marc Bloch, Berlin
17h30 Diskussion
18h00 Michael Werner (Paris): Zusammenfassung
18h30 Tagungsende