BUDAPEST FORUM

Európai Regionális Tanulmányok Hálózata Egyesület
az európai integációért és regionális együttmüködésért

European Regional Studies Network Association for European Integration
and Regional Co-operation
(Alps-Danube-Adriatic Region)

Europäisches Netzwerk zur Erforschung von regionaler Kooperation und europäischer Integration

Das BUDAPEST FORUM
und die
Kodolányi-Janos-Gesamthochschule Fürstenfeld

laden ein
zur jährlichen Mitgliederversammlung
und zur

Konferenz

TRANSFER und DIALOG Zentraleuropa:

Übersetzung von Wissen und Kultur

in Gesellschaft, Politik und Wirtschaft

30. September bis 1. Oktober 2006

Veranstaltungsort: Kodolányi-János-Gesamthochschule
A-8280 Fürstenfeld

Die Kodolányi-János-Gesamthochschule (KJF) errichtet ab dem WS 2006 als erste ungarische Hochschuleinrichtungen ein Ausbildungszentrum in Österreich. Als Standort wurde die oststeirische Stadt Fürstenfeld gewählt, die durch ihre Lage im Dreiländereck Österreich-Slowenien-Ungarn bestens für den Aufbau eines mitteleuropäischen Zentrums für interkulturelle Studien geeignet ist. Aus Anlass der Eröffnung des neuen Hochschulstandorts veranstaltet die KJF das diesjährige BUDAPEST FORUM in Fürstenfeld und möchte mit internationalen Gästen über europäischen Wissens- und Kulturtransfer diskutieren.

Vorträge zu folgenden Themenbereichen sind geplant:

1 Kommunikationsraum Zentraleuropa

o Kulturelle Codes in Zentraleuropa
o Transnationale Identifikationen
o Nationale und europäische Identität
o Interregionale Kooperationen
o Interkultureller Dialog
o Pluralitäten und Minoritäten

2 Bildungs-, Wissens- und Kulturtransfer

o Gemeinsamer Bildungs-, Hochschul- und Forschungsraum
o Netzwerkuniversitäten und Bildungskooperationen
o Wissens- und Netzwerkgesellschaft
o Digitalisierung von Wissen und Information
o Kulturelle Vielfalt und Regionalismus
o Wissenschaftstransfer und Regionalentwicklung

3 Globale Märkte – Regionale Strategien

o Migration und Mobilität
o Wirtschaft und Innovation
o Vermittlung und Qualifizierung
o Wettbewerb und Kooperation
o Kreativwirtschaft

4 Rechtstransfer

o Integration und Migration
o Harmonisierung von Normen
o Europäische und nationale Rechtskultur
o Europäische Rechtssprache, Vertragsformen und Formulare
o Transnationale Rechtsbeziehungen
o Soziale Integration

Die Konferenzsprache: ist Deutsch und Englisch; ungarische Vorträge müssen in elektronischer Form bis zum 15. September vorliegen und werden bei der Konferenz gedolmetscht

Einreichschluss der Vortragsthemen: 10. August 2006
Exposés im Umfang von 250-300 Wörtern und kurze biografische Notiz werden erbeten an: melittabecker@hotmail.com

Registrierung: von Nicht-Mitgliedern des Budapest Forums wird eine Registrierungsgebühr von € 10.- erhoben

Unterkunft und Verpflegung wird übernommen.