KonaK Wien und VHS Wiener Urania
In Kooperation mit: ADHILAC, Center for Inter-American Studies Universität Graz, Centrum für Jüdische Studien Universität Graz, IHILA Universität zu Köln, Institut für Romanistik Universität Wien, Naturhistorisches Museum Wien
Gefördert durch: Zukunftsfonds der Repubik Österreich, Stadt Wien, Vienna Convention Bureau
Information and changes / Información y cambios: http://www.konak-wien.org
PROGRAM / PROGRAMA
Tuesday, February 14, 2012 / Martes, 14 de febrero de 2012
Conference opening / Inauguración: 6.00 pm, Haus der Begegnung Leopoldstadt, Großer Saal
Keynote Lecture I / Conferencia magistral I: 6.45 pm, Haus der Begegnung Leopoldstadt, Großer Saal
Michael ZEUSKE (Universität zu Köln): Atlantikkreolen: Nomaden des Meeres
Wednesday, February 15, 2012 / Miércoles, 15 de febrero de 2012
Keynote Lecture II / Conferencia magistral II: 8.00 am, Urania, Dachsaal
Véronique BÉNÉÏ (LSE/CNRS/EHESS): ¿Economia moral? Desplazados, raza y (des)humanidad en Santa Marta, Colombia
Panel session I / Mesa I: 8.45 am
Huida, deportación y desplazamiento
Chair: Maria HÖRTNER (Archiv der KZ-Gedenkstätte Mauthausen / Universität Wien)
Jesús GONZALÉZ DE CHÁVEZ (Universidad de las Palmas de Gran Canaria): La movilidad de los emigrantes canarios en América durante el siglo XVIII
Javier MÁRQUEZ (Universidad de las Palmas de Gran Canaria): Cruzando el Atlántico: reclutados, deportados y fugitivos entre Canarias y Cuba durante el siglo XIX
Fábio SILVA VALLEJO (Universidad del Magdalena): Campesinos, conflicto y nomadismo en el Caribe colombiano
Panel session II / Mesa II: 10.45 am
Armenians and Jews / Armenios y Judíos
Chair: Franklin W. KNIGHT (Johns Hopkins University, Baltimore)
Tamara GANJALYAN (Universität Leipzig): Diaspora and Multiethnic Empire. The Case of the Armenians in Pre-Revolutionary Russia
Konrad SIEKIERSKI (National Academy of Sciences of Armenia): Armenian Mobility across Continents and Oceans
Christian CWIK (Universität zu Köln / Universidad de Cartagena, Colombia): Jewish merchants between Africa, the Caribbean and Europe during the 17th century
Panel session III / Mesa III: 1.30 pm
“Turks” and Arabs / “Turcos” y Árabes
Chair: Rüdiger LOHLKER (Universität Wien)
Camila PASTOR DE MARIA Y CAMPOS (Centro de Investigación y Docencia Economica, Mexico): The Mashreq Unbound: Modernism and the “Discovery of America by the Turks”
Hernando SALCEDO FIDALGO (Universidad Externado de Colombia): Los turcos en la costa Caribe colombiana. De la diáspora a la integración
Philipp BRUCKMAYR (Universität Passau): Simón Bolívar: Advocate of the Qur’an. The Syro-Lebanese Local Convertsand Muslim Anti-Imperialist Rhetoric in Venezuela
Juan Guillermo ESTAY (Universidad de Playa Ancha, Valparaíso): Refugiados palestinos en la ciudad de La Calera, Chile
Panel session IV / Mesa IV: 3.15 pm
Los que van, los que vienen y los que regresan: los movimientos migratorios transoceánicos en el siglo XX y XXI, 1ª parte
Chair: Carolina CRISORIO (Universidad de Buenos Aires)
Coordination: Elda GONZALÉZ MARTÍNEZ (CCHS, CSIC)
Elda GONZALÉZ MARTÍNEZ (CCHS, CSIC): La emigración a comienzos del siglo XX: el “retorno” de argentinos a Galicia
Emilio REDONDO (CCHS, CSIC): El debate publico acerca de los movimientos migratorios de retorno durante el primer franquismo
Katarzyna PORADA (CCHS, CSIC): Los descendientes de los inmigrantes polacos en Argentina: visiones y desafíos
Panel session V / Mesa V: 5.00 pm
Los que van, los que vienen y los que regresan: los movimientos migratorios transoceánicos en el siglo XX y XXI, 2ª parte
Chair: Jorge Enrique ELÍAS CARO (Universidad del Magdalena, Colombia)
Coordination: Elda GONZALÉZ MARTÍNEZ (CCHS, CSIC)
Esmeralda BROULLÓN (CCHS, CSIC): Nomadismos y retornos: la construcción del sujeto en torno a las identidades fragmentarias
Asunción MERINO (UNED): Contar a los que se fueron y contar a los que regresan: nueva definición del emigrante y del retornado
Marina CARDOZO PRIETO (Universidad de la República, Uruguay): Exiliados en Suecia. América Latina en la Mirada de Aportes (1977-1984), revista de exiliados políticos uruguayos en Suecia
Evening session I / Sesión de la tarde I: 7.00 pm
Romani between displacement and discrimination vs. integration: a comparison between Europe and the Americas / Romaníes entre desplazamiento y discriminación vs. integración: una comparación entre Europa y las Américas; Part I / Parte I: Romani in Europe – Identity, Myths, and Holocaust
Coordination and Chair: Anne KLEIN (Universität zu Köln)
Nomadism as “othering”-process and Roma agency: Why we need another other?
Léon GRIMARD (Université de Montréal): Gypsy nomadism: cultural or social status?
Paola TONINATO (University of Warwick): Romani nomadism between hetero-images and self-representations
Dimitris ZACHOS (Aristotle University of Thessaloniki): Roma schooling in Greece: Myths and Reality
Markus END (Technische Universität Berlin): The antigypsyist projection of the majority society with imagined non-identity
8.30 pm: Film presentations / Presentaciones película
Thursday, February 16, 2012 / Jueves, 16 de febrero de 2012
Keynote Lecture III / Conferencia magistral III: 8.00 am
Peter HULME (University of Essex): The Bishop, the Pirate, and the Black Slave. Cuba’s Creole Epic
Panel session VI / Mesa VI: 8.45 am
Armed mobile groups / Grupos móviles armados
Chair: Ulrike SCHMIEDER (Universität Hannover)
Alexandra GANSER (Universität Erlangen-Nürnberg): Pirate Mobility in the early 18th century
Günther KANDLBAUER (Universität Wien): The Significance of the Mountain Men in the Western Frontier. An Expample of Nomadism and Mobile Ways of Life in the Americas
Sebastian DORSCH (Universität Erfurt): Bandeirantes e historiografía nacional: Nomadismo, espacio y Americanidad en São Paulo (ca. 1870-1930)
Albert MANKE (Universität zu Köln): Restless Revolutionary – Che Guevara and the internationalist dimension of the Cuban Revolution
Panel session VII / Mesa VII: 10.45 am
The nomadic life of scientists and diplomats
Chair: Christian CWIK (Universidad de Cartagena / Universität zu Köln)
Christa RIEDL-DORN (Naturhistorisches Museum Wien): Austrian researchers in the Americas in the 18th and 19th centuries
Rudolf AGSTNER (Österreichisches Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten):
Je viens de mettre pied à terre dans l’instant même. Nous sommes arrivés ici après une traversée de 58 jours. “Nomads” in the service of the Emperor - Travels of Austrian (Austro-Hungarian) diplomats and consuls 1815-1918
Uwe Christian PLACHETKA (University of Natural Resources and Life Sciences, Vienna): John Earls and the making of nomadic Empires
Panel session VIII / Mesa VIII: 1.30 pm
Nomadic economies – economic nomads: traders, smugglers, bankers / Economías nómadas – nómadas económicos: comerciantes, contrabandistas, banqueros
Chair: Michael ZEUSKE (Universität zu Köln)
Javier LAVIÑA (Universitat de Barcelona): Puerto Rico: Plataforma insular del Caribe. Segunda etapa del viaje
Jaika TEJADA SORIA (Universidad Central de Venezuela): Pulperos, mercaderes y bongueros y su ingerencia en el contrabando en el Alto Llano venezolano, entre 1773-1811
Nara FUENTES CRISPÍN (Universidad Javeriana): “Un negro estúpido pero atrevido, se hunde en los bosques.” La presencia de ilegales en los caminos entre Carta¬gena de Indias y Panamá a fines del periodo colonial de la Nueva Granada
Oscar GRANADOS ERAZO (Hisbruck & Cie, Colombia): The mobility of European Private Bankers and Business Development during Economic Expansions in South America
Panel session IX / Mesa IX: 3.15 pm
Romani between displacement and discrimination vs. integration: a comparison between Europe and the Americas / Romaníes entre desplazamiento y discriminación vs. integración: una comparación entre Europa y las Américas; Part II: people in South and North America / Romaníes en América del Sur y Norte
Chair: Elisabeth TAUBER (Universität Bozen)
Márcio DA CUNHA VILAR (Universität Leipzig): Mobility, Ritual and Circuits of Exchange among Calon Gypsies in Brazil
Martin FOTTA (Goldsmiths University of London): The history of Cigano nomadism and the Calon spatiality in Brazil
Neyra Patricia ALVARADO SOLÍS / Lorenzo ARMENDÁRIZ GARCÍA (Colégio de San Luís, Mexico): Rituales en movilidad. Ciclo de vida entre los ludar del norte de México
Héctor Ignacio MUSKUS GUARDIA (Colégio de San Luís, Mexico): Los romaníes del Centro-Occidente de México: entre el nomadismo y el sedentarismo
Panel session X / Mesa X: 5.15 pm
Aborígenes, cazadores y pastores en América del Sur
Chair: Uwe Christian PLACHETKA (University of Natural Resources and Life Sciences, Vienna)
Amilcar TORRÃO FILHO (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo): La ciudad sin pueblo: vagabundos y nómadas en el discurso de un gobernador ilustrado en la Capitanía de São Paulo, Brasil
José POLO ACUÑA (Universidad de Cartagena): Sociedades móviles y polifuncionales en el Caribe colombiano: El caso de los Wayuu en la pen¬ín¬su¬la de la gua¬jira, siglo XVIII
Cecilia PÉREZ DE MICOU (Universidad de Buenos Aires): Recursos naturales fijos y estrategias de movilidad entre los cazadores patagónicos
Raquel GIL MONTERO (Universidad Nacional de Tucumán): Los pastores de Lipez (Sur de Bolivia) en la larga duración: tierra y tributos en los siglos XVI al XIX
Poster session / Sesión de pósters: 6.45 pm
Stefan CRON (Universität zu Köln): Esteban Montejo - caminos del cimarrón
Benedikt VOGL (Universität Wien): Vilcabamba: The Inca-elite in exile within their own realm
Evening session II / Sesión de la tarde II: 7.00 pm
Presentación libro: Camilo Domínguez Ossa, Hernando Salcedo Fidalgo, Luisa Martín-Merás Verdejo (ed.), Joaquín Francisco de Fidalgo: Derrotero y cartografía de la Expedición Fidalgo por el Caribe Neogranadino 1792-1810, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, 2011.
Friday, February 17, 2012 / Viernes, 17 de febrero de 2012
Workshop session / Taller: 8.00 am
Pierre Clastres: Society Against the State / Pierre Clastres: La sociedad contra el estado
Coordination and Chair: Georg SCHENDL (Universität Graz)
Panel session XI / Mesa XI: 8.45 am
Workers in North and South America / Trabajadores en América del Norte y Sur y en Europa
Chair: Erhard STACKL (Der Standard)
Carolina CRISORIO (Universidad de Buenos Aires): Bolivianos en la Argentina: altibajos de una historia común
Robert FISCHER (Universität Erfurt): The Americanization of the Mexican Nomads – Control and Regulation of Space and Time (c. 1890-1930)
Jorge Enrique ELÍAS CARO (Universidad del Magdalena): “Yumecas”. Trabajadores antillanos en las plantaciones bananeras de la United Fruit Company en el Caribe colombiano
Panel session XII / Mesa XII: 10.45 am
Workers in the Caribbean in postemancipation times / Trabajadores en el Caribe en tiempos de la postemancipación
Chair: Albert MANKE (Universität zu Köln)
Ulrike SCHMIEDER (Universität Hannover): Migraciones y género después de la abolición: Las islas Cuba y Martinique
Rita PEMBERTON (University of the West Indies, St. Augustine): Caribbean Style Nomadism: An Examination of the Movements of British Caribbean People, 1838-1945.
Sergio GUERRA VILABOY (Universidad de La Habana): Antillanos nómadas en Cuba en las primeras décadas del siglo XX
Panel session XIII / Mesa XIII: 1.30 pm
General reflections on nomadism / Reflexiones generales sobre nomadismo
Chair: Georg SCHENDL (Universität Graz / Universität Klagenfurt / Universität Wien)
Carlos CASTRO (Universidad de Panamá): Los nuevos nómadas. Modalidades emergentes de movilidad humana en México, Centroamérica y el Caribe
Elisabeth SCHWABE (Columbia University): Travel & Profession and the Journey of Life itself: Discovering the Values of the Cosmopolitan Citizen
Pamela TALA RUÍZ (Universidad Católica de Chile): Imaginarios nómades en la narrativa latinoamericana reciente
Luisa Maria DIETRICH (Universidad de Antioquia): ‘Formas de vida móviles’, género y conflicto armado en Colombia: Un acercamiento desde el lenguaje audiovisual para narrar el conflicto
Panel session XIV / Mesa XIV: 3.30 pm
Nomadismo: actores, memorias, espacios, representaciones
Chair: Ralf LEONHARD (IGLA)
José RODRIGUEZ PELLEJERO (Universidad de las Palmas de Gran Canaria): La memoria nómada
Lúcia MARTÍNEZ QUINTANA / Modesto ORTEGA UMPIÉRREZ (Universidad de las Palmas de Gran Canaria): El Hábitat nómada
Ramón del PINO DE LEÓN (Universidad de las Palmas de Gran Canaria): Representaciones visuales y nomadismo
Keynote Lecture IV / Conferencia magistral IV: 5.00 pm
Franklin W. KNIGHT (Johns Hopkins University, Baltimore): The inherent centrifugalism in Caribbean history: The making of Regional Nomadism
Conference closing / Cierre de la conferencia: 5.45 pm
Concluding remarks / Observaciones finales
Evening session III / Sesión de la tarde III: 6.30 pm
Scientists, researchers, and students as nomads / Científicos, investigadores y estudiantes como nómadas
Coordination: Christian CWIK (Universidad de Cartagena / Universität zu Köln) / Alexandra GANSER (Universität Erlangen-Nürnberg) / Sergio GUERRA VILABOY (Universidad de La Habana) / Javier LAVIÑA (Universitat de Barcelona) / Georg SCHENDL (Universität Graz / Universität Klagenfurt / Universität Wien) / Ulrike SCHMIEDER (Universität Hannover) / Michael ZEUSKE (Universität zu Köln)
7.30 pm: Film presentation / Presentación película