Tagungsprogramm

Donnerstag, 22. November 2012, Evangelisches Stift

9:00–9:15 Uhr
Begrüßung
Prof. Dr. Volker Drecoll, Evangelisches Stift und Eberhard Karls Universität Tübingen
Prof. Dr. Reinhard Johler, Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde und Eberhard Karls Universität Tübingen

9:15–9:30 Uhr
Einführung
Prof. Dr. Anton Schindling, Eberhard Karls Universität Tübingen

I. Augsburgisches Bekenntnis in Ungarn und Siebenbürgen
Moderation: Prof. Dr. Nicolette Mout, Universität Leiden

9:30–10:00 Uhr
Merkmale der lutherischen Reformation im Donau- und Karpatenraum vom 16. bis zum 19. Jahrhundert
Prof. Dr. Zoltán Csepregi, Evangelische Theologische Universität, Budapest

10:00–10:30 Uhr
Luthers und Melanchthons Werke in ungarischen und Siebenbürgischen Bibliotheken in der frühen Neuzeit
Prof. Dr. István Monok, Eszterházy Károly Hochschule Eger und Universität Szeged

10:30–11:00 Uhr Diskussion
11:00–11:30 Uhr Kaffeepause

II. Wege der Vermittlung

11:30–12:00 Uhr
Die ostoberungarischen Städte als Drehscheibe der lutherischen Reformation im 16. und 17. Jahrhundert
Dr. CSc. Miloslava Bodnárová, Staatsarchiv Prešov

12:00–12:30 Uhr
Die Beziehungen zwischen dem Protestantismus in den habsburgischen Erblanden und dem westungarischen Raum in der Frühen Neuzeit
Prof. DDr. Rudolf Leeb, Universität Wien

12:30–13:00 Uhr Diskussion
13:00–14:00 Uhr Mittagspause

Moderation: PD Dr. Márta Fata, Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde

14:00–14:30 Uhr
Die Bedeutung des Evangelischen Kollegiums Eperies von 1667 bis 1918 für die Evangelisch-Lutherischen in Ungarn
Prof. Dr. Peter Kónya, Universität Prešov

14:30–15:00 Uhr
Exulanten aus dem Königreich Ungarn als Vermittler von neuen theologischen Ideen im 17. Jahrhundert
Dr. DSc. Eva Kowalská, Slowakische Akademie der Wissenschaften, Bratislava

15:00–15:30 Uhr
Francke-Schüler aus Halle an der Saale als Vermittler pietistischer Impulse im Königreich Ungarn
Prof. Dr. László Szelestei Nagy, Pázmány Péter Katholische Universität, Piliscsaba

15:30–16:15 Uhr Diskussion

19:00 Uhr, Großer Senat der Universität

Moderation: Prof. Dr. Anton Schindling, Eberhard Karls Universität Tübingen

Grußwort
Prorektor Prof. Dr. Heinz-Dieter Assmann, Eberhard Karls Universität Tübingen

Abendvortrag

Luthers und Melanchthons theologische Wirkung in europäischer Perspektive
Prof. Dr. Volker Leppin, Eberhard Karls Universität Tübingen

Freitag, 23. November 2012, Evangelisches Stift

III. Ethnie und Konfession

Moderation: Dr. Markus Hein, Universität Leipzig

9:00–9:30 Uhr
Politik – Macht – Glaube. Kontroversen, Konflikte und Konsensbemühungen in Siebenbürgen zwischen Landeskirche und Nationsuniversität von der Mitte des 16. bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts
Dr. Ulrich A. Wien, Universität Koblenz-Landau, Campus Landau

9:30–10:00 Uhr
Konfessionelle Behauptung deutsch-evangelischer Kolonisten in der Batschka und in Syrmien im 18. und 19. Jahrhundert
PD Dr. Márta Fata, Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde

10:00–10:30 Uhr Diskussion
10:30–11:00 Uhr Kaffeepause

11:00–11:30 Uhr
Die Rolle der evangelisch-lutherischen Konfession in den Gruppenbildungsprozessen der Slowaken im 18. Jahrhundert und am Anfang des 19. Jahrhunderts
Dr. Peter Šoltés, Slowakische Akademie der Wissenschaften, Bratislava

11:30–12:00 Uhr
Zusammenleben und Trennung der ungarischen, deutschen und slowakischen Evangelisch-Lutherischen in der königlichen Freistadt Pest im 18. Jahrhundert und am Anfang des 19. Jahrhunderts
Mátyás Kéthelyi, Budapest, Doktorand an der Eberhard Karls Universität Tübingen

12:00–12:30 Uhr Diskussion
12:30–13:30 Uhr Mittagspause

IV. Luthertum und Modernisierung von Staat und Gesellschaft

Moderation: Prof. Dr. Renate Dürr, Eberhard Karls Universität Tübingen

13:30–14:00 Uhr
Palatinissa Maria Dorothea von Württemberg (1780–1857), Mitbegründerin der ungarischen Sozialfürsorge
Dr. Julia Riedel, Landesarchiv Baden-Württemberg

14:00–14:30 Uhr
Johann Georg Bauhofer (1806–1864), Seelsorger der Palatinissa und Gründungspfarrer der evangelisch-lutherischen Gemeinde von Ofen
Dr. Gerhard Hausmann, Evangelisches Dekanat Bad Neustadt/Saale

14:30–15:00 Uhr Diskussion
15:00–15:30 Uhr Kaffeepause

15:30–16:00 Uhr
Evangelisch-lutherische Persönlichkeiten in der ungarischen Reformzeit und in der Revolution von 1848
Dr. Botond Kertész, Evangelisches Landesmuseum, Budapest

16:00–16:30 Uhr
Richtungskämpfe in der jungen sächsischen Kirche Siebenbürgens (1550–1600)
Dr. Jan-Andrea Bernhard, Castrisch und Universität Zürich

16:30–17:00 Uhr
'Volkskirche' in Siebenbürgen im 19. Jahrhundert und am Anfang des 20. Jahrhunderts zwischen Differenzierung und Integration
Prof. Dr. Krista Zach, München

17:00–17:45 Uhr Diskussion

19:00 Uhr, Großer Senat der Universität

V. Evangelisch an der Donau heute: Budapest – Bratislava – Wien

Moderation: Prof. Dr. Anton Schindling, Eberhard Karls Universität Tübingen

Abendveranstaltung

19:00–19:35 Uhr
Aktualität des evangelischen Glaubens. Aufgaben der evangelisch-lutherischen Kirche in Ungarn
Gergely Pröhle, Landeskurator der evangelischen Kirche in Ungarn, stellv. Staatssekretär im ungarischen Außenministerium, Budapest

19:35–20:05 Uhr
Solidarität und Einheit der Evangelisch-Lutherischen. Die Zusammenarbeit der evangelischen Kirchen in Österreich, der Slowakei und in Ungarn
Prof. Dr. Dr. h. c. Karl W. Schwarz, Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur, Institut für Praktische Theologie und Religionspsychologie der Universität Wien

Samstag, 24. November 2012, Evangelisches Stift

VI. Selbstbilder und Fremdbilder

Moderation: Prof. Dr. Werner Wilhelm Schnabel, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

9:00–9:30 Uhr
Diskurs über Modernisierung und Nation bei der slowakisch-evangelischen Intelligenz im Vormärz
Prof. Dr. Tibor Pichler, Slowakische Akademie der Wissenschaften, Bratislava

9:30–10:00 Uhr
Die Bedeutung der Kralicer Bibel für das Selbstverständnis der Slowaken vom 16. Jahrhundert bis 1918
Dr. Timotea Vrablova, Slowakische Akademie der Wissenschaften, Bratislava

10:00–10:30 Uhr
Die Lutherischen und Reformierten Kirchen im Prekmurje (Übermurgebiet) von der Mitte des 16. Jahrhunderts bis 1733
Prof. Dr. France M. Dolinar, Universität Ljubljana

10:30–11:00 Uhr Diskussion
11:00–11:30 Uhr Kaffeepause

11:30–12:00 Uhr
Selbstbilder und Fremdbilder der evangelischen Zipser Sachsen in den Leichenpredigten des 16. und 17. Jahrhunderts
Dr. Tünde Katona, Universität Szeged

12:00–12:30 Uhr
Selbstbilder und Fremdbilder in den ungarischen evangelischen Gesangbüchern vom 16. bis zum 18. Jahrhundert
Dr. Gabriella Hubert, Landesbibliothek der Evangelischen Kirche, Budapest

12:30–13:00 Uhr
Luther und Melanchthon in der ungarischen Erinnerungskultur vom 19. bis zum 21. Jahrhundert – aus Sicht der Kunstgeschichte
Dr. Béla László Harmati, Evangelisches Landesmuseum, Budapest

13:00–13:30 Uhr
Schlussdiskussion
Leitung Prof. Dr. Nicolette Mout, Universität Leiden

15:00 Uhr Führung im Evangelischen Stift Tübingen
Prof. Dr. Volker Drecoll, Evangelisches Stift und Eberhard Karls Universität Tübingen