Thomas L. Gertzen
Montag, 4. November
13:30 Eintreffen von Referenten und Referentinnen, sowie Gästen
Begrüßung und Einführung
14:00 E. Cancik-Kirschbaum und Th. Gertzen, Berlin & Potsdam
Babel und Bibel...
14:15 J. H. Schoeps, Potsdam
...und die Wissenschaft des Judentums?
Babel und Bibel “revisited”
14:30 R. Lehmann, Mainz
Friedrich Delitzsch im Ausklang des langen 19. Jahrhunderts
15:00 B. T. Arnold, Wilmore
A Centennial Review of Die Große Täuschung: Friedrich Delitzsch’s Final Reflections on the Babel-Bibel Controversy
15:30 Kaffeepause
16:00 S. Mangold, Köln
Kaiser Wilhelm II. und der Babel-Bibel-Streit
“Furious Orientalists”? – Die Geschichte der Assyriologie in Deutschland
16:30 S. Marchand, Baton Rouge
The Old Testament and the Testimony of the Monuments: Archaeological Apologetics on the Eve of the Babel-Bibel Streit
17:00 H. Neumann, Münster
Die Berliner Keilschriftforschung zu Beginn des 20. Jahrhunderts im Spannungsfeld von Wissenschaft und Politik
18:00 Eröffnung der Ausstellung Der Babel-Bibel-Streit im Vorderasiatischen Museum Berlin (SBB/SPK)
(nur für geladene Gäste, zugänglich für die Öffentlichkeit ab Dienstag 5. November 2019)
Dienstag, 5. November
„Textkritik“ und konfessionelle Konflikte
10:30 L. Hiepel, Münster
Der Jesuit, Astronom und Assyriologe Franz Xaver Kugler (1862–1929) – Sein Leben, Werk und Denken in der Zeit des Babel-Bibel-Streits und des Panbabylonismus
11:00 R. Smend, Göttingen
Der Vater: Franz Delitzsch (1813–1890), Bibelforscher und Judenmissionar
11:30 Kaffeepause
12:00 R. Kratz, Göttingen
Die Bene-Ha-Golah: Wiege des Judentums?
12:30 Y. Shavit, Tel Aviv
Is the Babel-Bible Streit still alive? From 'Babel' in Berlin to 'Babylon' in Zion
13:00 Mittagspause
Wissenschaft des Judentums und „akademischer“ Antisemitismus
15:00 G. Botsch, Potsdam
Von der Judenfeindschaft zum Antisemitismus. Ein historischer Überblick
15:30 W. Tress, Potsdam
Das Alte Testament in der Kontroverse zwischen akademischem Antijudaismus und Wissenschaft des Judentums
16:00 Kaffeepause
16:30 R. Liwak, Potsdam
Der sog. Sündenfallzylinder – ein Plädoyer gegen theologische und religionsgeschichtliche Naivität
17:00 H. Liss, Heidelberg
„...den Stern Israels umso heller strahlen lassen“: Die Ergebnisse der zeitgenössischen Altorientalistik als Herausforderung an die jüdische Bibelwissenschaft der Jahrhundertwende
Öffentlicher Abendvortrag, 18:00–19:00 h
18:00 Ch. Markschies, Berlin
Der Kaiser als Hobbywissenschaftler. Wilhelm II. - Frömmigkeit - Kommunikation – Wissenschaftspolitik
Mittwoch, 6. November
Sprache, Rasse und Philologie
10:30 U. Puschner, Berlin
Babel, Bibel und die Völkischen
11:00 F. Wiedemann, Berlin
Der Münchner Assyriologe Fritz Hommel und seine Auseinandersetzung mit Friedrich Delitzsch
11:30 K. Wittler, Berlin
By the Waters of Babylon-Berlin. Jewish Self-Fashioning with Psalm 137
12:00 Mittagspause
Wissenschaft und Öffentlichkeit – Mäzenatentum, Publikationen und Orientrezeption
14:00 K. von der Krone, Frankfurt a.M.
Von den Grenzen des gelehrten Gesprächs: Jüdische Wissenschaft, Jüdische Presse und der Babel-Bibel-Streit als öffentliches Ereignis
14:30 O. Matthes, Hamburg
Jüdisches Mäzenatentum in der Altorientalistik um 1900
15:00 B. U. Schipper, Berlin
Auf das literarkritische ist das vorderorientalische Zeitalter gefolgt.“ Hugo Gressmann, die „Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft“ (ZAW) und der Babel-Bibel-Streit
15:30 Abschlussdiskussion