Veranstaltungstermine und -orte:
07.-09.02.2013 - Schaubühne Lindenfels - Grüner Salon - Symposium mit internationalen Beiträgern (detailliertes Programm siehe unten)
07.02.2013 - 18 Uhr - Festsaal der Bibliotheca Albertina - »Being spoken to« - Öffentlicher Abendvortrag von Eelco H. Runia (Rijksuniversiteit Groningen)
07.-09.02.2013 - Südseite - »Auf anmutige Art eine Bestie zu bändigen« - Ausstellung von Jana Seehusen
08.02.2013 - 20 Uhr - Schaubühne Lindenfels - »Repeater. Tanzstück mit Vater« - Performance von Martin Nachbar
08.-09.02.2013 - Tipi im Westwerk - »ECHO/RAUM #1: Echo und Narziss« - Performative Installation von friendly fire
Programm des Symposiums:
Donnerstag, 7. Februar 2013
13.00 Uhr Eröffnung
14.00–17.00 Uhr Panel Ia: Echo/Lot – Widerhall der Geschichte
Moderation: Günther Heeg (Leipzig)
Ulrike Haß & Marita Tatari (Bochum): Doppeltes Echo auf Laurent Chétouanes Erdbeben in Chili
Gerda Baumbach (Leipzig): Das doppelte Echo Guglielmos oder Meyerholds Rückruf
Daniel Fulda & Ingo Uhlig (Halle-Wittenberg/Münster): »Der scherzenden, der ernsten Maske Spiel …« Wallenstein-Wiederholungen bei Rimini-Protokoll
18.00 Uhr Öffentlicher Abendvortrag - Festsaal der Universitätsbibliothek Albertina
Eelco H. Runia (Groningen): Being spoken to
Moderation: Daniel Fulda (Halle-Wittenberg)
Freitag, 8. Februar 2013
9.30–11.00 Uhr Panel Ib: Echo/Lot – Widerhall der Geschichte
Moderation: Hans-Thies Lehmann (Berlin)
Eiichiro Hirata (Tokio): Theaterversuche »Mit Tokatonton«. Zur Vielfältigkeit der Echo-Kräfte in Chitens Tokatonton to
Günther Heeg (Leipzig): Meeresrauschen. Das Echo der Antigone in Masataka Matsudas und Marebito-no Kais szenischer Begehung von Minami-soma
11.15–13.15 Uhr Panel II: Echo/Lalie – Ich und der/das Andere
Moderation: Nikolaus Müller-Schöll (Frankfurt a.M.)
Bettine Menke (Erfurt): respondance: die Andere der Antwort, die Echoräume der Rede (mit Ovids Echo)
Veronika Darian (Leipzig): Alter Ego – Alter(s) Echo
Lars Krüger (Leipzig): Endlich leben. Heiner Müllers Theater der Zukunft
14.15 Uhr Auftakt zur Ausstellung
Jana Seehusen (Hamburg/Berlin): Auf anmutige Art eine Bestie zu bändigen
15.00–19.00 Uhr Workshop-Session (2 parallele Workshops)
Heike Roms (Aberystwyth): Echo/Ortung (Echo/Location): Performing and Locating Memories in Oral History
Miško Šuvaković (Belgrad): Theory as Performing Practice. Art and Knowledge between Lecture and Performance
20.00 Uhr Performance
Martin Nachbar (Berlin): Repeater. Tanzstück mit Vater
Samstag, 9. Februar 2013
9.30–10.45 Uhr Panel IIIa: Echo/Gramm – Mediale Praktiken
Moderation: Sabine Huschka (Berlin)
Gerald Siegmund (Gießen): Der Knopf im Ohr, oder wenn das Sprechen des Schauspielers zum Echo wird
Petra Maria Meyer (Kiel): Echos der Unübersetzbarkeit. Stimme als Widergängerin und Sprache im Widerhall
11.00–12.15 Uhr Panel IIIb: Echo/Gramm – Mediale Praktiken
Moderation: Ulrike Haß (Bochum)
Jeanne Bindernagel (Leipzig): Der doppelte Körper Freuds: Strategien der (Selbst)Verschriftlichung in den Fallstudien der Hysterie
Nikolaus Müller-Schöll (Frankfurt a.M.): Das letzte Lachen. Spielart des Eigensinns und Verhaltensweise der Kälte
12.45–13.30 Uhr Künstlergespräch
Martin Nachbar & Sabine Huschka (Berlin): Im Widerhall gestischer Muster. Fragen zum Echolot generativer Verwandtschaft
15.00–17.00 Uhr Panel IV: Echo/Loge – Strategien der Anrufung
Moderation: Gerald Siegmund
Micha Braun (Leipzig): Anrufung als Auf-Gabe von Akteur und Zuschauer
Patrick Primavesi (Leipzig): Dem Echo nachgehen. Zur Inszenierung von Tonspuren im öffentlichen Raum
Hans-Thies Lehmann & Helene Varopoulou (Berlin/Athen): Der Zuschauer als Echofigur
17.30 Uhr Abschlussdiskussion und Präsentationen der Workshops