Mit den Weimar-Stipendien fördert die Klassik Stiftung Weimar Forschungsaufenthalte zwischen einem Monat und einem halben Jahr.

Die Weimar-Stipendien fördern wissenschaftliche Projekte, welche die europäische Kulturgeschichte von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart zum Thema haben und auf die in Weimar vorhandenen Sammlungen zurückgreifen. Die Stipendiatinnen und Stipendiaten können in sämtlichen Einrichtungen der Klassik Stiftung Weimar arbeiten, vornehmlich im Goethe- und Schiller-Archiv, in der Herzogin Anna Amalia Bibliothek und in den Museen. Die Stipendiatinnen und Stipendiaten sind zu allen wissenschaftlichen und kulturellen Veranstaltungen der Klassik Stiftung Weimar eingeladen. Um den fächerübergreifenden Gedankenaustausch während ihres Aufenthaltes in Weimar zu gewährleisten, findet in regelmäßigen Zeitabständen ein wissenschaftliches Forschungskolloquium statt.

----
The international Weimar Awards provide support for graduates, post-doctoral researchers and habilitated scientists who wish to use the Weimar collections for their research work. Award holders can work in all institutions maintained by the Klassik Stiftung Weimar, with preference given to the Goethe and Schiller Archive, the Duchess Anna Amalia Library and the museums. Award holders are invited to participate in all scientific and cultural events organised by the Klassik Stiftung Weimar. Scientific research colloquia are held on a regular basis to guarantee an interdisciplinary exchange of thoughts between award holders during their stay in Weimar.