Stellenausschreibung

Bei der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig ist im Forschungsvorhaben Wissenschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Russland im 19. Jahrhundert in Chemie, Pharmazie und Medizin zum nächstmöglichen Termin eine Stelle als

Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in

zu besetzen. Die Einstellung erfolgt zunächst für zwei Jahre, eine Weiterbeschäftigung wird in Aussicht gestellt.

Das Projekt hat die Aufgabe, die wissenschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern für die jeweiligen Gebiete umfassend darzustellen und biobibliographisch in Lexikon- und Handbuchform zu dokumentieren. Informationen zum Vorhaben unter www.saw-leipzig.de. Die zu besetzende Stelle dient insbesondere dem Aufbau einer Online-Version der Ergebnisse.

Vergütung: TV-L 13
Stellenumfang: Teilzeit (75%)
Arbeitsort: Leipzig

Aufgaben:
- wissenschaftliche Recherchen mit Erfassung von biographischen und bibliographischen Daten zu Naturwissenschaftlern und Ärzten, die als Träger der deutsch-russischen Wissenschaftsbeziehungen im 19. Jahrhundert von Bedeutung waren (Datenbanken, Archive, Bibliotheken);
- Mitarbeit bei der Erstellung entsprechender Lexikoneinträge sowie bei der Vorbereitung eines umfassenden Handbuchs;
- selbständige Erstellung einer Online-Version des Lexikons mit dialoggestützter Benutzeroberfläche (Volltextretrieval, linguistische Suche, Text-Mining);
- Konzeption und Dokumentation eines Metadatenschemas für digitale Ressourcen;
- Erstellung einer deutschen, englischen und russischen Version des Online-Lexikons.

Anforderungen:
- abgeschlossene für die Projektthematik einschlägige Hochschulausbildung;
- Erfahrungen auf dem Gebiet der Digital Humanities;
- Erfahrungen mit nationalen und internationalen Standards und Metadatenstandards aus dem Bereich von Bibliotheken und Archiven;
- sehr gute Kenntnisse mindestens einer Programmier- oder Skriptsprache;
- gute Englisch- und Russisch-Kenntnisse;
- Interesse an wissenschaftshistorischen Fragestellungen;
- ausgeprägte Fähigkeit zu interdisziplinärer Zusammenarbeit in einem Team, bevorzugt Erfahrung in Projektarbeit.

Die Sächsische Akademie der Wissenschaften strebt eine Erhöhung des Frauenanteils in der Forschung an und ermutigt ausdrücklich qualifizierte Wissenschaftlerinnen zur Bewerbung. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

Bewerbungen mit aussagekräftigen Befähigungsnachweisen und den üblichen Unterlagen bitten wir bis zum 15.09.2011 (nur postalisch) zu richten an:
Sächsische Akademie der Wissenschaften, c/o Generalsekretärin Dr. Ute Ecker, Karl-Tauchnitz-Str. 1, 04107 Leipzig.