Die Akademie sucht für das Vorhaben „Galen als Vermittler, Interpret und Vollender der antiken Medizin (Corpus Medicorum Graecorum)“ zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n wissenschaftliche/n Mitarbeiter/in

50 % der tariflichen Arbeitszeit, zunächst befristet für zwei Jahre.

Aufgaben:
- Mitarbeit an den an der Arbeitsstelle geplanten historisch-kritischen Galeneditionen mit Übersetzung und Kommentar. Vorgesehen ist die Bearbeitung von Teilen der zentralen therapeutischen Schrift Methodus Medendi, gegebenenfalls im Rahmen einer Promotion.
- Betreuung externer Editionen, Beteiligung an der Weiterentwicklung der digitalen Arbeitsumgebung.

Voraussetzungen:
- abgeschlossenes Hochschulstudium oder Promotion in der Gräzistik oder angrenzenden Disziplinen bei Stellenantritt,
- nachgewiesene Kenntnisse und Erfahrungen in der griechischen Editionsphilologie,
- sehr gute Kenntnis einschlägiger alter und neuer Sprachen, gerne auch des Arabischen,
- Interesse an Fragestellungen der antiken Medizin und benachbarter Gebiete,
- Vertrautheit mit Methoden und Anwendungen der modernen Informations-technologie,
- Teamfähigkeit.

Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe E 13 Angleichungstarifvertrag Land Berlin. Der Dienstort ist Berlin.

Bewerbungen von Frauen sowie von Bewerberinnen und Bewerbern mit Migrationshintergrund sind ausdrücklich erwünscht. Bewerbungen von Schwerbehinderten werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt.

Bewerbungen sind ausschließlich schriftlich und auf dem Postweg mit den üblichen Unterlagen und unter Angabe der Kennziffer AV/07/2017 bis zum 12. April 2017 zu richten an die

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Wissenschaftsadministration
Referat Akademienvorhaben (Kennziffer AV/07/2017)
Jägerstraße 22/23, 10117 Berlin

Eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen kann nur dann erfolgen, wenn ein frankierter Rückumschlag beigelegt ist.