Dass es sich bei den Ereignissen der letzten Monate in der Ukraine um eine Revolution in Tradition der politischen Umbrüche von 1989/91 handelt, darin sind sich alle unsere Autorinnen und Autoren einig, die wir eingeladen haben, an dieser Ausgabe mitzuwirken. Ganz bewusst haben wir uns entschieden, in erster Linie Stimmen aus der Ukraine zu Wort kommen zu lassen, um von ihnen zu hören, wie sie den Majdan erlebt haben und ihn einordnen.

Das Gros der Beiträge ist zwar noch vor der Präsidentschaftswahl fertig gestellt worden, dennoch umreißen sie in vielerlei Hinsicht die gewaltigen Herausforderungen, vor denen der neu gewählte Präsident Petro Poroschenko nun steht: In erster Linie geht es darum, die Trennlinien im Land zu überwinden, wobei diese nicht primär zwischen westlichen und östlichen Landesteilen oder zwischen Ukrainern bzw. Ukrainischsprachigen und Russen bzw. Russischsprachigen verlaufen, sondern zwischen gegensätzlichen Werteorientierungen. Die vorliegende Ausgabe ist in Kooperation mit dem Forschungsnetzwerk „Academic Swiss Caucasus Net“ (ASCN) entstanden.