Der Titel »anthropologie philosophique« ist in der französischen Philosophie des 20. Jahrhunderts vielerorts anzutreffen, doch die Arbeiten etwa von Jacques Derrida, Michel Foucault oder Louis Althusser entbehren bei genauerer Nachforschung jeglicher Referenz auf die »Philosophische Anthropologie«, verstanden als »Tradition«, die die natur- und geschichtsphilosophischen Entwürfe Max Schelers, Helmuth Plessners, Arnold Gehlens und Adolf Portmanns eint. Das vorliegende Themenheft erforscht das konzeptionelle Erbe dieses Denkansatzes und versucht, die Grundlinien seiner aktuellen Rezeption in Frankreich und in Deutschland abzubilden.
Introduction
Thomas Ebke, Guillaume Plas, Caterina ZanfiIntroduction / Einleitung
Plessner “Über das Welt-Umweltverhältnis des Menschen” (1950)
Helmuth PlessnerSur le rapport entre monde et monde environnant chez l’homme (1950) (Traduction de Marc de Launay)
Thomas Ebke, Guillaume Plas et Caterina ZanfiCommentaire éditorial / Editorischer Kommentar
Textes traduits en français
Joachim FischerLe noyau théorique propre à l’Anthropologie philosophique (Scheler, Plessner, Gehlen) (Traduction de Mathieu Amat et Alexis Dirakis)
Hans-Peter KrügerL’expressivité comme fondement de l’historicité future (Traduction de Alexis Dirakis)
Volker SchürmannMax Scheler et Helmuth Plessner – la charnellité dans l’Anthropologie philosophique (Traduction de Guillaume Plas)
Traductions vers l'allemand
Jean-Claude MonodDas »Anthropologieverbot« bei Husserl und Heidegger und seine Übertretung durch Blumenberg (Traduction de Gustav Roßler)
Étienne BimbenetDie transzendentale Formel (Traduction de Thomas Ebke)
Nicolas ZaslawskiDie Natur oder die Welt der Gestalten: Tierheit denken mit Merleau-Ponty und Portmann (Traduction de Markus Sedlaczek)