Hémecht. Zeitschrift für Luxemburger Geschichte 69 (2017), 2

Titel
Hémecht. Zeitschrift für Luxemburger Geschichte 69 (2017), 2.


Hrsg. v.
Andrea Binsfeld, Paul Dostert, Sonja Kmec, Benoît Majerus, Michel Pauly
Heft(e)
2
Erschienen
Luxemburg 2017: Editions Saint-Paul
Umfang
120 S.
Preis
20
Herausgeber d. Zeitschrift
Andrea Binsfeld, Paul Dostert, Sonja Kmec, Benoît Majerus, Jean-Marie Majerus, Claudine Moulin, Michel Pauly
Erscheinungsweise
viermal im Jahr
Kontakt
Redaktion Hémecht,Maison des Sciences Humaines, 11, Porte des Sciences, L- 4366 Esch/Belval, Luxemburg

Neues zu Mansfeld und seinem Schloss La Fontaine

In Heft 2/2017 der Zeitschrift für transnationale Luxemburger Geschichte Hémecht beschäftigt sich ein erster Beitrag mit der bekannten Karte des Herzogtums Luxemburg, die Abraham Ortelius 1579 zum ersten Mal in seinem Theatrum Orbis Terrarum veröffentlicht hat, sowie mit allen späteren Varianten. Zwei Beiträge sind anschließend Graf Peter-Ernst von Mansfeld gewidmet, der von 1545-1604 Gouverneur von Luxemburg war und dessen 500. Geburtstag in den nächsten Tagen gefeiert wird. Zuerst geht es um eine Zeichnung von Jacques Pennier, die vor kurzem entdeckt wurde und die das Schloss La Fontaine im Zustand von 1684 darstellt. Sie ermöglicht erstmals eine genaue Beschreibung des Ostflügels des Clausener Schlosses. Der folgende Beitrag ediert und kommentiert den Erbvertrag von Peter-Ernst von Mansfeld mit seinen Brüdern, den Grafen von Mansfeld-Vorderort, zu Gunsten seiner zweiten Ehefrau Marie de Montmorency. Die drei Beiträge sind natürlich von zahlreichen Farbabbildungen begleitet. Ein vierter Artikel stellt die Geschichte der Feuerbestattung im Großherzogtum Luxemburg dar, von der Gründung des Vereins Flamma (1906) über den Bau eines Krematoriums (1995) bis heute.
Vier Forschungsberichte liegen vor. Präsentiert werden die Arbeit von Marius Remackel über die „Beratende Versammlung“ von 1945; eine Dissertation in Luxemburgistik, vorgelegt von Fränz Conrad, zu Variationen durch Sprachkontakt mit Nachbarsprachen; sowie zwei Doktorarbeiten über Amateurfilme: Danièle Weckers Analyse aus filmtheoretischer Sicht, und Françoise Poos‘ Untersuchung der Archiv- und Ausstellungspolitik des Centre national de l’Audiovisuel.
Den Abschluss des Heftes bilden neun Buchbesprechungen, von denen vier Veröffentlichungen zur mittelalterlichen Geschichte und zwei solche zur Abtei Echternach im 16.-17. Jahrhundert unter die Lupe nehmen.

Hémecht 2017/2. broschiert, 16,5 x 24,5 cm, 128 Seiten. ISSN : 0018-0270.
Preis: 20,00 €.
Im Buchhandel erhältlich oder durch Überweisung von 20 € + 3 € (Portokosten) auf das Konto der Editions Saint-Paul bei der BCEE: LU61 0019 1300 6666 4000 mit dem Vermerk Hémecht 2017/2. Das Heft oder ein Abonnement auf die vier Hefte pro Jahr (45 €; Studierende: 23 €) kann auch bestellt werden über die Internetseite www.editions.lu

Inhaltsverzeichnis

Allgemeine Geschichte

Peter Fritzen, Karl Solchenbach
Die Ortelius-Karte von Luxemburg und ihre Zustände [The Ortelius Map of Luxembourg and its Different States], S. 149-160

The map of Luxembourg included in Ortelius’ atlas Theatrum Orbis Terrarum is one of the earliest maps of the duchy, dating back to the 16th century. Until now five variations of this map were known. This paper presents two further states, which have been discovered recently. The first state may be traced back to Jakob Surhon. Additional cartographic information in the states 2-4 stems from Jan van Schille and other contemporary cartographers (presumably Tillmann Stella, Christian Sgrooten and Frans Hogenberg). The states 5-7 only differ in terms of engravings.

Georg Kabierske, Jean-Luc Mousset, Matthias Paulke et Benoît Reiter
Un dessin de Jacques Pennier (1656 – vers 1720) représentant l’ancien château de Mansfeld à Luxembourg-Clausen [A painting of Jacques Pennier (1656 – ca. 1720) showing the ancient Mansfeld palace in Luxembourg-Clausen], S. 161-187

The topic of the present paper is the introduction of an unknown painting of the palace „La Fontaine“ in Luxembourg-Clausen painted by Jacques Pennier (1656 – ca. 1720). The painting is included in an album dedicated to the Prince of Conti, which illustrated the military campaign of Louis XIV. The authors examine the question whether the artist saw the palace himself or whether he used and reproduced known paintings which were accessible. The text contains a detailed account of the constructional accordances and differences between the painting of Pennier and contemporary known paintings and descriptions as well as the real archaeological results.

Jérôme Courtoy
Der Erbvertrag von Peter-Ernst von Mansfeld mit den Grafen von Mansfeld-Vorderort zu Gunsten von Marie de Montmorency [The Testamentary Contract between Peter-Ernst von Mansfeld and the Counts of Mansfeld-Vorderort in Favour of Marie de Montmorency], S. 189-204

There are numerous gaps in our knowledge of the marriage of Peter-Ernst I von Mansfeld and Marie de Montmorency. One such gap is with regard to the financial protection of Marie in the case of the death of her spouse. The following source critique deals with a marriage agreement between Peter Ernst and his relatives, which was issued on 16th of June 1563 (from the holdings of the archives of Saxony-Anhalt (Department of Magdeburg) and contained the inheritance of the Amt Salzmünde and a one-off payment of 1400 Rhenish guilder. Due to the debt burden of the Mansfeld dynasty and the division of their possessions on the 21st of June 1563, the inheritance contract must be analysed in this specific context. The ratification of the treaty should ultimately prevent legal titles on Salzmünde after the death of Peter-Ernst. Furthermore, that step should not be infringed upon in the case of liquidation of the debts.

Thomas Kolnberger
Von Flamma zum Flamarium. Zur Geschichte der Feuerbestattung im Großherzogtum Luxemburg, 1900-2015 [From Flamma to Flamarium. The History of Cremation in the Grand-Duchy of Luxembourg, 1900-2015], S. 205-232

Luxembourg is a ‘delayed nation’, as far as cremation is concerned. It was in 1995 that the Grand Duchy opened its own cremation center, only ahead of Malta and Cyprus in the EU zone. While the discussion about the pros and cons of cremation is mirroring the general debate of the last hundred years since the introduction of this alternative form of burial and funeral technique in neighboring countries, especially in Germany and France, the case study of Luxembourg also offers insights into the development of a small state shaped by its Catholic heritage. This mentality-argument is, however, only one side to be considered when investigating the history of cremation. Another decisive factor is the embeddedness of Luxemburg
in a transnational context.

Forschungsberichte
S. 233-243

Marius Remackel
Die Assemblée consultative von 1945, Luxemburgs Beratende Kammer in der unmittelbaren Nachkriegszeit. Travail de candidature, Luxemburg 2017; Betreuer : Prof. Dr. Michel Pauly

François Conrad
Variation durch Sprachkontakt. Lautliche Dubletten im Luxemburgischen. Dissertation im Fach Luxemburgistik an der Universität Luxemburg 2015; Betreuer: Prof. Dr. Peter Gilles

Danièle Wecker
‘What do you mean you lost the past?’ Agency, expression and spectacle in amateur filmmaking. Thèse doctorale en Sciences sociales à l'Université du Luxembourg et en Langue et Culture des Sociétés anglophones à l'Université de Paris Diderot, 2017; directrices: Ass.-prof. Dr. Sonja Kmec et Prof. Dr. Martine Beugnet.

Françoise Poos
The Making of a National Audio – Visual Archive: The CAN and the Hidden Images Exhibition. Ph.D. Dissertation in Visual Culture at Photographic History Research Centre (PHRC), De Montfort University, Leicester (UK) 2016, supervisors: Prof. Dr Elizabeth Edwards and Prof. Dr Claire Monk.

Buchbesprechungen
S. 245-267
(Volltext einsehbar auf recensio.net)

Max Schmitz, Rezension zu:
La forêt en Lotharingie médiévale / Der Wald im mittelalterlichen Lotharingien. Actes des 18es Journées Lotharingiennes, 30-31 octobre 2014, éd. par Michel Pauly et Hérold Pettiau (Publications du CLUDEM, 43; Publications de la Section Historique de l’Institut Grand-Ducal, 127), Luxembourg 2016; 344 p.; ISBN 978-2-919979-32-5; 35 €.

Eloïse Adde, Rezension zu:
Étienne Anheim, Clément VI au travail. Lire, écrire, prêcher au XIVe siècle, Paris: Publications de la Sorbonne, 2014, 408 p.; ISBN 978-2859448752; 30 €.

Wolfgang Schmid, Rezension zu:
Richard Němec, Architektur – Herrschaft – Land. Die Residenzen Karls IV. in Prag und den Ländern der Böhmischen Krone (Studien zur internationalen Architektur- und Kunstgeschichte, 125; Publications du CLUDEM, 37), Petersberg: Imhof Verlag, 2015, 384 S., 69 Farb- u. 278 SW-Abb.; ISBN 978-3-86568-874-3; 89 €.

Franz Irsigler, Rezension zu:
Monnaies de compte et monnaies réelles: Pays-Bas méridionaux et principauté de Liège au Moyen Âge et aux Temps modernes, éd. par Johan van Heesch, Jean-Marie Yante et Hannes Lowagie, Louvain-la-Neuve: Association Professeur Marcel Hoc, 2016, III et 227 p.; ISBN 978-2-930449-16-6; 40 €.

Frank Wilhelm, Rezension zu:
Pol Schiltz, Al Estgen, Robert von Monreal Abt und Herr in Echternach 1506-1539. Urkunden- und Quellenbuch. Teil I – 1506 bis 1531, Teil II – 1532 bis 1539 (Echternacher Schriftquellen. Sources epternaciennes, 1/1 und 1/2), hrsg. von Willibrordus-Bauverein a.s.b.l. Echternach, Trier: Kliomedia, 2016, 952 S.; ISBN 978-3-89890-204-5 / 978-99959-971-0-6; 87 €.

Frank Wilhelm, Rezension zu:
Lettres de l’abbé Jean Bertels à son cellérier Jean de Luxembourg, Traduction: Pierre Kauthen, Notes et commentaires : Pol Schiltz (Sources epternaciennes. Echternacher Schriftquellen, 2), éd. par l’OEuvre Saint-Willibrord a.s.b.l. Echternach, Trier: Kliomedia, 2016, 115 p.; ISBN 978-3-89890-206-9 / 978-99959-223-0; 32 €.

Bernhard Schneider, Rezension zu:
Notre-Dame de Luxembourg. Dévotion et Patrimoine, Bastogne 2016, 303 p.; ISBN 978-2-930875-01-9 ; 35 €.

Stefan Heinz, Rezension zu:
François Reinert / Änder Bruns / Simone Feis (Hrsg.), Pont Adolphe 1903 (Publications du Musée national d’histoire et d’art, 28 ; Publications du Centre de documentation sur la forteresse de Luxembourg, 3), Luxembourg 2016, 248 S.; ISBN 978-2-87985-401-4; 36 €.

Michel Pauly, Rezension zu:
Jean-Paul Hurt, E Liewensulaf. Biographesch-Historesches 1937-1967, Ehlerange: Editions Op der Lay, 2016, 272 S., ISBN 978-2-87967-210-6; 29 €.

Zitation
Hémecht. Zeitschrift für Luxemburger Geschichte 69 (2017), 2. in: H-Soz-Kult, 26.07.2017, <www.hsozkult.de/journal/id/zeitschriftenausgaben-10510>.
Weitere Hefte ⇓
Redaktion
Veröffentlicht am
26.07.2017
Beiträger