Elle traite des grands problèmes politiques, économiques, sociaux et culturels de l’Allemagne d’aujourd’hui. Elle veille à ne pas négliger la dimension historique et à favoriser la comparaison avec d’autres pays. Revue française, Allemagne d’aujourd’hui fait également une large place aux collaborations allemandes et se comprend comme un forum franco-allemand. Revue universitaire, elle s’adresse aux germanistes, historiens, politologues, économistes, aux étudiants comme aux enseignants, aux journalistes et aux décideurs politiques ainsi qu’au grand public intéressé par l’Allemagne.
Die Zeitschrift befasst sich mit allen politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Aspekten des modernen Deutschland und richtet dabei den Blick besonders auf die historische sowie die komparatistische Dimension mit anderen Ländern. Sie versteht sich auch als deutsch-französisches Forum mit besonderem Akzent auf die deutsch-französischen Beziehungen und ihre Funktion in Europa. Ihr Zielpublikum sind Germanisten, Historiker, Politikwissenschaftler, Wirtschaftsspezialisten und politische Entscheidungsträger sowie alle Personen, die sich mit Deutschland aus privatem und beruflichem Interesse befassen.