Von
Beatriz Veliz Argueta

Re-mind the 'Nearby'

Weaving together oral history, migration theory and urban history, Remind the Nearby provides a glimpse into the lives of migrant women – from Eritrea, Syria, Sudan, and the Ukraine – and their experiences of settling and creating a new nearby in Halle (Saale). The project amplifies their voices whilst bringing attention to the need of re-thinking our urban environment, our ‘nearby’, as a way of re-making ruptured worlds.

https://remindthenearby.eth.mpg.de/en

The ‘Anthropology of Economic Experimentation’ Department at the Max Planck Institute for Social Anthropology (Halle/Saale) is proud to announce the launch of its digital humanities project “Re-mind the Nearby/ Die Nähe Neu denken”.

Each individual podcast, a multi-vocal documentary, explores how these women navigate the city’s multi-layered urban space and carve a place for themselves in it. Together, these stories provide a counternarrative to mainstream media by painting a picture of the sacrifices involved in the process of migration and flight alongside details of everyday life in Eastern Germany.

To listen to the five episodes and find out more about the project you can go to our website, or listen directly from spotify or podbean.

https://remindthenearby.eth.mpg.de/en
https://open.spotify.com/show/3NaWwLCYLcLTyudJ33kLBa

If you have questions or feedback, please contact nearby@eth.mpg.de

Die Nähe Neu denken

„Die Nähe Neu denken“ verwebt erzählte Geschichte, Migrationstheorie und Stadtgeschichte, um einen Einblick in die Erfahrungen von Migrantinnen aus Eritrea, Syrien, dem Sudan und der Ukraine zu geben: das Ankommen und Sicheinleben in der Stadt Halle (Saale) und die Schaffung von Nähe und Vertrautheit in der neuen Umgebung. Die Erzählungen lassen die Migrantinnen zu Wort kommen und sind gleichzeitig eine Anregung dafür, unser städtisches Umfeld und unsere „Nähe“ neu zu überdenken, um zerrissene Welten neu zu gestalten.

https://remindthenearby.eth.mpg.de/de

Im Namen der Abteilung ‚Anthropologie des wirtschaftlichen Experimentierens‘ des Max-Planck-Instituts für ethnologische Forschung (Halle/Saale) freuen wir uns, den Start des digitalen Projekts „Die Nähe Neu Denken/ Re-mind the Nearby“ anzukündigen.

Als mehrstimmiger Dokumentarbericht wirft jede Podcastfolge einen Blick darauf, wie diese Frauen sich im vielschichtigen urbanen Raum der Stadt bewegen und sich darin einen Platz schaffen. Diese Geschichten liefern eine Gegenerzählung zu den Mainstream-Medien und skizzieren die Erlebnisse von Migrantinnen sowie die Opfer, die sie im Laufe der Migration und der Flucht bringen, und was es bedeutet, einen neuen Alltag in Ostdeutschland aufzubauen.

Die fünf Folgen sind auf unserer Website, verfügbar oder können direkt über Spotify oder podbean angehört werden. Mehr Information über das Projekt finden Sie auf unserer Website.

https://remindthenearby.eth.mpg.de/de
https://remindthenearby.podbean.com/

Haben Sie Fragen oder Feedback? Wir freuen uns auf Ihre Email: nearby@eth.mpg.de

Redaktion
Veröffentlicht am