El manejo del conocimiento como recurso representa uno de los temas más explosivos y más discutidos de la actualidad. Por eso, el programa académico del Congreso ADLAF 2021 pone el foco en tres campos temáticos: El primer campo temático, "Conocimiento, medios y poder", trata de los procesos de producción, apropiación, traducción y adaptación del conocimiento. Esto incluye la relación entre el conocimiento académico o global y el tradicional o indígena, pero también la conexión entre la valorización o monopolización del conocimiento y la desigualdad social. Otra cuestión central es el papel de las instituciones culturales, como museos, bibliotecas y archivos, en la producción de conocimiento. La segunda área temática, "Dinámicas del conocimiento", examina cómo actoras y actores de la sociedad y la política tratan el conocimiento y en qué medida la transformación digital produce cambios en el poder, por ejemplo en lo que respecta a la democratización, el trabajo, el margen de acción de la sociedad civil, la diversidad y el control de la opinión, la política de seguridad o el manejo del big data. En la tercera área temática, "Transferencia de conocimiento", se examinan las dimensiones culturales e históricas de la producción, difusión y apropiación de conocimientos en América Latina. Esto incluye los compromisos literarios, cinematográficos y artísticos con los dispositivos de conocimiento, así como las políticas de historia y memoria y el tratamiento del patrimonio cultural.

La Asociación Alemana de Investigaciones sobre América Latina , La Fundación Hanns Seidel y el Instituto Ibero-Americano en cooperación con la Fundación Friedrich Ebert, la Fundación Heinrich Böll y la Fundación Konrad Adenauer tienen el gusto de invitar a Ud. al Congreso virtual ADLAF "Conocimiento, poder y transformación digital en América Latina" del 23 de junio al 2 de julio de 2021 para discutir estos y otros temas con especialistas de América Latina y Alemania. Para más información sobre ponentes, panelistas y los principales temas , consulte el programa del Congreso: https://adlaf.de/es/congresos/adlaf-tagung-2021/

O manejo do conhecimento como recurso representa um dos tópicos mais explosivos e mais discutidos de nosso tempo atual. Por isso, três campos temáticos determinam o programa acadêmico do Congresso da ADLAF 2021: O primeiro campo temático, "Conhecimento, meios e poder", trata dos processos de produção, apropriação, tradução e adaptação do conhecimento. Isto inclui a relação entre o conhecimento acadêmico ou global e o conhecimento tradicional ou indígena, mas também a conexão entre a valorização ou monopolização do conhecimento e a desigualdade social. Outra questão central é o papel das instituições culturais como museus, bibliotecas e arquivos na produção do conhecimento. A segunda área temática, "Dinâmicas do conhecimento", examina como as atrizes e os atores da sociedade de política lidam com o conhecimento e até que ponto a transformação digital produz mudanças de poder, por exemplo, no que diz respeito à democratização, ao trabalho, às possibilidades de ação da sociedade civil, à diversidade e ao controle de opinião, à política de segurança ou ao tratamento de grandes dados. Na terceira área temática, "Transferência de conhecimento", são examinadas as dimensões culturais e históricas da produção, difusão e apropriação do conhecimento na América Latina. Isto inclui compromissos literários, cinematográficos e artísticos com disposições de conhecimento, assim como políticas de história e memória, e o tratamento do patrimônio cultural.
A Associação Alemã de Pesquisas sobre a América Latina, a Fundação Hanns Seidel e o Instituto Ibero-Americano em cooperação com a Fundação Friedrich Ebert, a Fundação Heinrich Böll e a Fundação Konrad Adenauer têm o prazer de convidar para o Congresso virtual da ADLAF "Conhecimento, poder e transformação digital na América Latina" de 23 de junho a 02 de julho de 2021 para discutir estes e outros tópicos com especialistas da América Latina e da Alemanha. Para mais informações sobre os/as palestrantes e os tópicos principais, consulte o programa do Congresso: https://adlaf.de/pt/congressos/adlaf-tagung-2021/