Görge K. Hasselhoff
Tuesday, 20th September 2011
14:15-14:30 Welcome, Introduction
14:30-15:30 Susan Einbinder (Cincinnati, OH), "On French Translations of Hebrew Piyyutim"
15:45-16:45 Esperanza Alfonso (Madrid), "Le'azim in 13th-Century Castile"
17:00-18:00 Elisabeth Hollender (CERES Bochum), "Latin Translations of Jewish Liturgy"
Wednesday, 21st September 2011
9:30-10:30 Ralf Stammberger (Sankt Georgen), "Rashi in the School of St. Victor"
10:45-11:45 Görge Hasselhoff (KHK Bochum), "The Paris Talmud Trials of 1240 and the Accompanying Translation Activities (Talmud, Rashi, Maimonides)"
13:30-14:30 Judith Olszowy-Schlanger (CNRS Paris), "The Use of Rashi in the trilingual dictionary from medieval England, MS Longleat House 21"
14:45-15:45 Deeana Klepper (Boston, MA), "Rashi's Song of Songs Commentary in the work of Nicholas of Lyra, Poncio Carbonell, and the Anonymous 'Expositio historica Canticum canticorum'"