23 janvier 2014 (Regensburg)
20.00 Dîner
---
24 janvier 2014 (Flossenbürg)
9.30 Départ pour Flossenbürg
10.30-12.00
Arrivée à Flossenbürg, Rencontre avec Dr. J. Skriebeleit, Visite
pause
13.00 Isabella v. Treskow : Ouverture du colloque
13.15 Jörg Skriebeleit, Flossenbürg : Les enjeux du programme
pédagogique de Flossenbürg
pause
14.15 Isabelle Milliès, Aix-en-Provence : Présentation du Programme
d'éducation artistique et culturelle de la DRAC Provence-
Alpes-Côte d’Azur en partenariat avec l’Éducation nationale et
quelques éléments sur le projet éducatif du Camp des Milles
15.00 Stephan Sturm, Oberviechtach : Le programme d’études,
l’enseignement universitaire et le travail pédagogique – un
regard sur les relations entre le Ortenburg-Gymnasium
Oberviechtach, l’Université de Regensburg et le Mémorial de
Flossenbürg
16.00 Isabella v. Treskow, Regensburg : Réflexions pédagogiques
par rapport à la Gedenkstätte Flossenbürg
vers 17.00 Retour à Regensburg
20.00 Dîner
---
25 janvier 2014 (Haus der Begegnung, Regensburg, Patrizierstube)
9.00 Chiara Nannicini Streitberger, Bruxelles : Les témoignages des
survivants italiens du Camp de Flossenbürg
9.45 Alessandro Martini, Lyon : La poésie italienne à l’épreuve de
l’Histoire
pause
10.30 Regina Schuhbauer, Regensburg : La mémoire de la
Résistance des internés catholiques en France et en
Allemagne (thèse de doctorat)
11.00 Hartmut Duppel, Regensburg : Ecrire au camp – textes
français d’internés dans les camps 1940-1945 (thèse de
doctorat)
11.30 Katrin Hoffmann, Hamburg : Un corps comme disloqué. Jean
Cayrol et Christian Boltanski (projet de recherche)
12.00 Anne Sennhauser, Paris : Penser le passé : inscriptions de
l’Histoire dans le roman français contemporain (thèse de
doctorat)
pause
16.00 Silke Segler-Meßner, Hamburg : Masculin/féminin: la
vulnérabilité du corps et le témoignage
16.45 Isabella v. Treskow, Regensburg : L’Histoire, la littérature, le
témoin
17.30 Discussion
---
Participant_e_s
Hartmut Duppel : Attaché d’enseignement et de recherche à l’Institut für Romanistik, Université de Regensburg, boursier de la Bayerische Eliteförderung ; doctorant en lettres modernes
Katrin Hoffmann : Attaché d’enseignement et de recherche à l’Institut für Romanistik à l’Université de Hambourg, boursière auprès du Graduiertenkolleg ; doctorante en lettres modernes
Isabelle Milliès : Conseillère pour l'éducation artistique et culturelle à la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) Provence-Alpes-Côte d’Azur, Ministère de la culture et de la communication
Alessandro Martini : Maître de conférences, Université Jean Moulin, Lyon 3 ; Littérature italienne contemporaine
Chiara Nannicini Streitberger : Professeure de Littérature et écriture dans les médias, Facultés Universitaires de Saint-Louis, Bruxelles
Silke Segler-Meßner : Professeure titulaire de la Chaire des Lettres modernes à l’Université de Hambourg
Regina Schuhbauer : Doctorante en lettres modernes à l’Institut für Romanistik à l’Université de Regensburg
Jörg Skriebeleit : Directeur du Mémorial de Flossenbürg, Weiden (Oberpfalz, Bavière)
Stephan Sturm : Professeur de lycée, matières : allemand, français ; Ortenburg-Gymnasium Oberviechtach (Oberpfalz, Bavière)
Anne Sennhauser : Doctorante en lettres modernes à la Sorbonne nouvelle, Paris 3
Isabella v. Treskow : Professeure titulaire de la Chaire des Lettres modernes, Université de Regensburg