Fabian Fechner, Lehrgebiet Geschichte Europas in der Welt, Fernuniversität Hagen
16. Juli 2015
ab 16:00
Empfang am Institut
17:00
Begrüßung, Maike Schmidt (Kiel)
Moderation: Marie-Luisa Frick
17:15
Erläuterungen zur Anoetik, Dirk Westerkamp (Kiel)
18:00
Reflexionen des Fremden – missverständliche Bilder?
Von Bildern polnischer Ritter in der Literatur des Hochmittelalters, Martin Langner (Krakau)
17. Juli 2015
9:30
Begrüßung und Zwischenfazit, Maike Schmidt (Kiel)
Moderation: Fabian Fechner
10:00
Annahme verweigert? Ausblenden, umdeuten, anverwandeln, überfor-men, ignorieren. Vorstellungen der Levante in der Venezianischen Malerei des 15. und 16. Jahrhunderts als Weisen kreativen Nicht-Verstehens, Nicolai Kölmel (Basel)
11:00
Offenes Ende? Zum Umgang mit Erfahrungen des Nicht-Verstehens in missionarischer Berichterstattung, Sabine Hübner (Oldenburg)
11:45
Naturaliensammeln und Missverstehen. Interkulturelle Konflikte auf der zweiten Cook-Reise (1772-1775), Anne Mariss (Tübingen)
Moderation: Martina Kopf
14:30
Indikatoren für reflektiertes Nichtverstehen im Kulturkontakt. Die Anekdote, das Lachen und die „verzerrte“ Botschaft als Elemente einer Typologie der Unzuverlässigkeit, Fabian Fechner (Tübingen)
15:15
Formen des (Nicht-)Verstehens in Franz Kafkas „In der Strafkolonie“, Maike Schmidt (Kiel)
Moderation: Maike Schmidt
16:15
Zwischen (Nicht-)Verstehen und Verstehen-Müssen: Die Aushandlungen der UN-Menschenrechtserklärung 1948, Marie-Luisa Frick (Innsbruck)
17:00
Abschlussdiskussion