Donnerstag, den 15. Oktober
09:00 – Dietmar Neutatz (Freiburg): Grußwort und Einleitung
09:15 – 10:00 – Ingrid Maier (Uppsala): Der Razin-Aufruhr (1670–71) in Berichten des „schwedischen Korrespondenten aus Moskau“ Christoff Koch
10:00 – 10:45 – Gleb Kazakov (Freiburg): Stenka Razin bei westeuro-päischen Beobachtern: ein Held, ein „edler Wilder“ oder ein Verbrecher?
10:45 – 11:15 – Kaffeepause
11:15 – 12:00 – Sergey Nekljudov (RGGU, Moskau): Angekettet und entschlafen – der dämonologische Aspekt Stenka Razins und seiner Heroisierung in der Volkstradition
12:00 – 12:45 – Dietmar Neutatz (Freiburg): Zur Frage der Heroisierung von Razin und Pugačev in der Sowjetunion unter Lenin und Stalin
12:45 – 14:15 – Mittagspause
14:15 – 15:00 – Malte Griesse (Konstanz): Erzählungen des Pugačev- Aufstands unter dem Einfluss der damnatio-memoriae-Politik Katharinas II.: Übersetzung, Anonymität, Fakt und Fiktion
15:00 – 15:45 – Reinhard Nachtigal (Freiburg): Pugačev und seine Rebellion bei russischen Autoren des 19. Jahrhunderts: Der Volksheld in der Rezeption der Intellektuellen
15:45 – 16:15 – Kaffeepause
16:15 – 17:00 – Iskra Schwarcz (Wien): Die umstrittene Heldenfigur des ukrainischen Kosakenhetmans Iwan Masepa
Freitag, den 16. Oktober
09:00 – 12:00 – Abschließende Diskussion und Abschiedswort