Haïti 1804 – 2004

Ort
Berlin
Veranstaltungsort
Potsdamer Str. 37, 10785 Berlin
Veranstalter
Ibero-Amerikanisches Institut PK
Datum
04.11.2004 - 06.11.2004
Von
Gliech, Oliver

Internationale Konferenz zur Geschichte Haïtis anlässlich des 200. Jahrestages seiner Unabhängigkeit

Programm

Jeudi, 4-11

13.00 Inauguration du congrès
(Peter Altekrüger/Ulrich Fleischmann/Léon-François Hoffmann)

14.00 Claude MOISE (Port-au-Prince): „Le projet national de Toussaint Louverture“

14.45 Inez FISHER-BLANCHET (Centre de Recherches Caraïbes-Amériques, Paris): „Toussaint Louverture et Napoléon Bonaparte: un combat inégal“

15.30 David GEGGUS (University of Florida): „L’intervention étrangère dans la Révolution haïtienne“

16.15 Pause-café

16.45 Hans-Joachim KÖNIG (Universität Eichstätt): „La Révolution haïtienne et l’Amérique espagnole“

17.30 Oruno Denis LARA (Centre de Recherches Caraïbes-Amériques, Paris): „Le rayonnement de la Révolution haïtienne aux Caraïbes-Amériques, 1791 – années 1830“

18.15 Pascale BERLOQUIN-CHASSANY (Université de Paris X): „Un fossé á dimension variable: les relations franco-allemandes et Haïti (1890-1910)“

20.00 Inauguration de l’exposition „Signale der Wände – Pablo Butcher fotografiert haitianische Wandgemälde“ (L’appel des murs – les peintures murales en Haïti photographiées par Pablo Butcher) à l’Institut Ibéro-américain

Vendredi, 5-11

Section 1:
9.00 Oliver GLIECH (Freie Universität Berlin): „L’insurrection des esclaves de Saint- Domingue et l’effondrement du pouvoir blanc: aux origines sociales d’une ‚révolution impensable‘ (1789-1794)“

9.45 Elvire MAUROUARD (Université de Paris VIII): „Noires épiques: penser la participation effective des femmes dans la Révolution de 1804“

10.30 Pause-café

11.00 Florence GAUTIER (Université de Paris VII): „Julien Raimond acteur et théoréticien de la Révolution à Saint-Domingue: son rôle dans la Société des citoyens de couleur de Paris, 1789-1793“

11.45 Yves BENOT (Paris): „La Revue Encyclopédique et Haïti, 1819-1830“

12.30 Déjeuner

14.00 François BLANCPAIN (Paris): „Les deux abolitions de l’esclavage dans les colonies françaises, 1793-94 et 1848: leurs similitudes, leurs différences, leurs effets“

14.45 Caroline CROUIN (Université de Paris VII): „Symbolisme et esthétique révolution- naire au travers de la réception du décret de l’abolition de l’esclavage“

15.30 Nelly SCHMIDT (Université de Paris IV/CNRS): „L’abolition de l’ esclavage de 1848 et l’influence des événements de Saint Domingue/Haïti“

16.15 Pause-café

16.45 Gérard BARTHELEMY (Université d’Etat d’Haïti/Paris): „Agriculture et paysannat au moment de l’Indépendance et pendant le XIXe siècle“

17.30 Alrich NICOLAS (Port-au-Prince): „Le discours haïtien et la construction de la Nation“

18.15 Michel HECTOR (Université d’Etat d’Haïti): „La Révolution et le long 19e siècle“

Section 2:
9.00 Léon-François HOFFMANN (Princeton University): „L’image de la République dominicaine et des dominicains dans les lettres haïtiennes“

9.45 Rita de MAESENEER (Universiteit Antwerpen): „La Révolution haïtienne et l’autre moitié de l’Ile: Viento negro, bosque del Caimán (2002) de Carlos Esteban Deive“

10.30 Pause-café

11.00 Frauke GEWECKE (Universität Heidelberg): „Les Antilles face à la Révolution haïtienne: Césaire, Glissant, Maximin“

11.45 Ineke PHAF-RHEINBERGER (Freie Universität Berlin/Lateinamerika-Institut): „L’impossibilité d’une Révolution caribéenne: les colonies néerlandaises“

12.30 Déjeuner

14.00 Najib REDOUANE (California State University): „L’indépendance d’Haïti: écriture des multitudes“

14.45 Alex-Louise TESSONNEAU (Université de Paris VIII): “Quelques commentaires à propos de la littérature haïtienne des premiers temps de la Révolution“

15.30 Helmtrud RUMPF (Berlin): „Le personnage d’Anacaona dans l’imaginaire collectif en Haïti“

16.15 Pause-café

16.45 Brigitte KLEINE (Universität Potsdam): „Bonjour et adieu à la Révolution: le déclin d’un mythe fondateur dans la littérature haïtienne d’aujourd’hui“

17.30 Jérôme CECCON (Universiteit Antwerpen): „Traces historiques dans les narrations d’Emile Ollivier“

18.15 Marie-José N’ZENGOU-TAYO (University of the West Indies, Mona): „Les écri- vaines haïtiennes et la Révolution de Saint-Domingue: La danse sur le volcan de Marie Chauvet et Le seconde mort de Toussaint Louverture de Fabienne Pasquet “

20.00 Lecture/Présentation/Débat: Louis-Philippe DALEMBERT: Le crayon du bon dieu n’a pas de gomme (roman) et L’île du bout des rêves (roman) Hans Christoph BUCH: Tanzende Schatten oder Der Zombie bin ich (roman) (à confirmer)

Samedi, 6-11:

9.00 Annedore M. CRUZ BENEDETTI (Universität Frankfurt): „Client and Contractor as Protagonist of Revolution. Reflections on Heiner Müller’s Drama Der Auftrag. Erinnerungen an eine Revolution (The Mission. Memories of a Revolution)“

9.45 Ulrich FLEISCHMANN (Freie Universität Berlin/Lateinamerika- Institut): „Haïti: littérature dans un pays pauvre“

10.30 Pause-café

11.00 Débat public: „La Révolution haïtienne et le débat du postcolonialisme “ Animation: Richard BAUER (Neue Zürcher Zeitung) (participants encore à déterminer)

13.00 Fin du congrès

----------------------------------------------

Spendenkonten der Hilfsorganisationen zur Unwetterkatastrophe in Haiti:

Deutsche Welthungerhilfe: Konto 1115, Sparkasse Bonn, BLZ 380 500 00;
SOS-Kinderdörfer weltweit: Konto 111 1 111, Deutsche Bank München, BLZ 700 700 10;
Diakonie Katastrophenhilfe: Konto 502707, Postbank Stuttgart, BLZ 600 100 70;
Caritas: Konto 202, Bank für Sozialwirtschaft Karlsruhe, BLZ 660 205 00;
Unicef: Konto 300000, Sozialbank Köln, BLZ 370 205 00, Spendentelefon 0137/300000;
Karibik Care: Konto 44040, Sparkasse Bonn BLZ 380 500 00;
Deutsches Rotes Kreuz: Konto 414141, Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 370 205 00;
Misereor: Konto 52100, Sparkasse Aachen, BLZ 390 500 00.

Jeweils mit dem Stichwort "Unwetterkatastrophe in Haiti".

Quelle: dpa/Frankfurter Rundschau 25.9.2004, S. 14

Kontakt

Ibero-Amerikanisches Institut PK
Potsdamer Str. 37
D-10785 Berlin

Zitation
Haïti 1804 – 2004, 04.11.2004 – 06.11.2004 Berlin, in: H-Soz-Kult, 27.09.2004, <www.hsozkult.de/event/id/termine-3125>.