----- Please scroll down for an English version!

Das Käte Hamburger Kolleg „Dynamiken der Religionsgeschichte zwischen Asien und Europa“ an der Ruhr-Universität Bochum hat für das akademische Jahr 2012 zwei Forschungsstipendien zu vergeben. Die Ausschreibung richtet sich in erster Linie an etablierte Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen, schließt aber die Bewerbung von Nachwuchsforschern und -forscherinnen nicht aus. Ausschlaggebend ist die Relevanz der Projektvorschläge in Bezug auf die grundlegenden Themen des Kollegs. Eine abgeschlossene Promotion wird jedoch vorausgesetzt, ebenso die Anwesenheit in Bochum während der Zeit des Fellowships. Die Arbeitssprache am Kolleg ist Englisch.

Wir bieten im Gegenzug Freiraum für eigene Forschung in einem inspirierenden und internationalen Umfeld, kostenlose Unterbringung in einem der Gästehäuser der Ruhr-Universität, zusätzliche Mittel für Forschungsreisen und die Durchführung kleinerer Konferenzen und ein großzügiges Stipendium. Die Höhe des Stipendiums richtet sich nach der jeweiligen Qualifikation des Gastwissenschaftlers oder der Gastwissenschaftlerin und kann auch durch die Übernahme der Vertretungskosten an der Heimatinstitution ersetzt werden. Das Stipendium wird für zwölf Monate von April 2012 bis März 2013 vergeben.

Das Bochumer Käte Hamburger Kolleg wird vom BMBF gefördert und erforscht die Entstehung und Entwicklung der religiösen Traditionsgeflechte Eurasiens in der und durch die Begegnung und Konfrontation miteinander. Die Ausgangsthese des Kollegs besteht darin, dass sich die großen religiösen Traditionen im wechselseitigen Kontakt miteinander konstituieren, etablieren und weiterentwickeln. Das wissenschaftliche Ziel besteht darin, auf der Basis einer Typologie der Religionskontakte eine Theorie des Religionstransfers zu erarbeiten. Das Kolleg wird geleitet von Prof. Dr. Volkhard Krech (Religionswissenschaft). Weitere Informationen finden Sie unter folgender Adresse: http://www.khk.ceres.rub.de.

Inhaltlich sind die beiden Stipendien im Themenfeld 4 "Globalisierung" des Käte Hamburger Kollegs angesiedelt. Es wird erwartet, dass die zukünftigen Stipendiaten zu einem der beiden folgenden Themen forschen:

1) Religionsphilosophie unter besonderer Berücksichtigung interkultureller, diachroner und synchroner Vergleiche. Eine Spezialisierung auf Semiotik und Pragmatik ist erwünscht.

2) Geschichte islamischer Religionen unter der Bedingung religiöser Kontakte in der frühen Neuzeit bis zur neueren Zeit.

Die Ruhr-Universität fördert die Chancengleichheit und die Internationalisierung der Forschung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Publikationsliste) und eine kurze Beschreibung Ihres Forschungsvorhaben (5-10 Seiten) an

Roman-Maria Höritzsch
Ruhr-Universität Bochum
Käte Hamburger Kolleg „Dynamiken der Religionsgeschichte zwischen Asien und Europa“
Geschäftsstelle SH 1/185
Universitätsstraße 150
44801 Bochum

oder per E-Mail als PDF-Datei an roman-maria.hoeritzsch@rub.de.

Bewerbungen können in deutscher oder englischer Sprache verfasst werden. Bewerbungsschluss ist der 15. Oktober 2011.

----- English version

The Käte Hamburger Kolleg “Dynamics in the History of Religions between Asia and Europe” at Ruhr University Bochum, Germany, invites applications for two research fellowships in the academic year 2012. The invitation primarily addresses experienced researchers, but young academics are also encouraged to apply. The research proposal’s relevance for the research program of the collegium will be the decisive factor. Even so, candidates must at least hold a PhD degree and are expected to stay in Bochum over the course of the fellowship. The working language of the collegium is English.

In turn we offer the opportunity for research in an interdisciplinary and international environment, free lodging in a single apartment, travel expenses related to research activities, means for organizing congresses or workshops, and a generous stipend. The exact amount granted depends on the candidate’s qualification. Alternatively the collegium may also offer to provide the funds to substitute the visiting fellow at his or her home institution. The fellowships are awarded for twelve months, starting in April 2012.

The Käte Hamburger Kolleg “Dynamics in the History of Religions between Asia and Europe” is funded by the Federal Ministry for Education and Research and investigates the origins and the development of the Eurasian network of major religious traditions by stressing their encounters and confrontations. The research program is based on the thesis that the major religious traditions form, establish and develop in mutual dependency. It aims at the formulation of a theory of the transfer of religions, based on a typology of religious contacts. The collegium is under the direction of Prof. Dr. Volkhard Krech (Religious Studies). Further information is available on our website: www.khk.ceres.rub.de.

Both fellowships are part of the globalization research field within the Käte Hamburger Kolleg. We expect our future fellows to carry out research in one of the two following fields of study:

1) Philosophy of religion with regard to intercultural diachronic and synchronic comparison. A specialization on pragmatism and semiotics is desired.

2) The history of Islamic religions under the conditions of religious contact in Early Modern and Modern Times.

The Ruhr-University Bochum is an equal opportunity employer and encourages women and members of minorities to apply. Interested applicants should send a letter of interest, a résumé, a list of publications, and an exposé of the intended research (5-10 pp.) to

Roman-Maria Höritzsch
Ruhr-Universität Bochum
Käte Hamburger Kolleg „Dynamiken der Religionsgeschichte zwischen Asien und Europa“
Geschäftsstelle SH 1/185
Universitätsstraße 150
44801 Bochum
GERMANY

Applications send via e-mail as PDF files to roman-maria.hoeritzsch@rub.de are also accepted. The deadline for applications is October 15, 2011.