Sonntag, 14. März 2010
18:00 Uhr – Kongreßeröffnung
“Gesenius in Halle”
Takamitsu Muraoka (Universität Leiden, Professor em. für Hebräisch):
“In the footsteps of Gesenius”
Montag, 15. März 2010
8:45-10:30 Uhr – Gesenius and the historical context of Ancient Israel
Sebastian Grätz (Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Evangelisch-Theologische Fakultät):
“The history of Ancient Israelite religious history and its traces in Gesenius’ dictionary”
Ulrich Hübner (Christian-Albrechts-Universität Kiel, Theologische Fakultät):
“Biblische Archäologie und hebräische Lexikographie im Hebräischen Handwörterbuch von Wilhelm Gesenius”
Bernd Schipper (Carl von Ossietzky Universität Oldenburg, Institut für Evangelische Theologie und Religionspädagogik):
“The history of Egyptology and its traces in Gesenius’ dictionary”
11-12:45 Uhr – Gesenius and Hebrew studies I
Moshe Bar Asher (Hebräische Universität Jerusalem / President of The Academy of the Hebrew Language, Jerusalem):
“Gesenius’ Thesaurus and Mishnaic Hebrew research”
Regine Hunziker-Rodewald (Université de Strasbourg, Faculté de Théologie Protestante):
“Gesenius’ Handwörterbuch und Gesenius’ Grammatik – wechselseitige Abhängigkeiten und Einflüsse”
Abraham Tal (Universität Tel Aviv / The Academy of the Hebrew Language, Jerusalem, Direktor des Historischen Wörterbuchs des Hebräischen):
“The first samaritanologist: Wilhelm Gesenius”
14:45-16:30 Uhr – The reception of Gesenius’ oeuvre I
Graham I. Davies (University of Cambridge, Professor of Old Testament Studies):
“The reception of Gesenius’ dictionary in England”
Mats Eskhult (Universität Uppsala, Department of Linguistics and Philology):
“The influence of Gesenius’ lexicon as discerned in works by early 19th century Scandinavian Hebraists”
Sophie Kessler-Mesguich (Université Paris III / Centre de recherche français à Jérusalem):
“Gesenius’ dictionary in France – reception and influence”
17-18:15 Uhr – Gesenius the exegete I
Uwe Becker (Friedrich-Schiller-Universität Jena, Theologische Fakultät):
“Der Jesaja-Kommentar von Wilhelm Gesenius”
Udo Rüterswörden (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Evangelisch-Theologische Fakultät):
“Deuteronomium und Deuteronomismus im Werk von Wilhelm Gesenius”
Dienstag, 16. März 2010
8:45-10:30 Uhr – Gesenius and comparative Semitic studies
Holger Gzella (Universität Leiden, Professor für Hebräisch und Aramäisch):
“Wilhelm Gesenius as a comparative semitist”
Felice Israel (Università di Genova, DISAM):
“Gesenius’ Thesaurus from a semitist’s perspective”
11-12:45 Uhr – Gesenius and the methods of Biblical studies
Dorothea Erbele-Küster (Faculteit voor Protestantse Godgeleerdheit Brussel):
“Gesenius gender revisited”
Reinhard G. Kratz (Georg-August-Universität Göttingen, Theologische Fakultät):
“Lower and Higher Criticism in Hebrew lexicography”
Frank H. Polak (Universität Tel Aviv, Department of Bible):
“Gesenius and aspects of Biblical Hebrew stylistics: Parallelism and clause chaining”
Öffentliche Abendvorträge am 16. März 2010
18-20 Uhr – Auf den Spuren von Wilhelm Gesenius: Hebräische Lexikographie im 21. Jahrhundert
Freylinghausen-Saal der Franckeschen Stiftungen
Einführung und Vorsitz:
Moshe Bar Asher (Hebräische Universität Jerusalem / President of The Academy of the Hebrew Language, Jerusalem)
Ingo Kottsieper / Reinhard G. Kratz / Annette Steudel (Georg-August-Universität Göttingen):
“Presenting the Göttingen Qumran-Dictionary”
Johannes Renz (Berlin):
“Die Neubearbeitung des Gesenius-Handwörterbuchs: Die 18. Auflage in Rück- und Ausblick”
Abraham Tal (Universität Tel Aviv / The Academy of the Hebrew Language, Jerusalem, Direktor des Historischen Wörterbuchs des Hebräischen):
“The ‘Historical dictionary of the Hebrew language’ of the Academy of the Hebrew language – aims and achievements”
Mittwoch, 17. März 2010
8:45-10:30 Uhr – Gesenius and Hebrew studies II
Jan Joosten (Université de Strasbourg, Faculté de Théologie Protestante):
“Gesenius’ dictionary and the history of the Hebrew language”
Stefan Schorch (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Theologische Fakultät):
“Gesenius’ Evaluation of the Vocalization of Hebrew”
Moshe Florentin (Universität Tel Aviv, Department of Hebrew Language):
“The Hebrew dictionary of Gesenius and the study of Samaritan Hebrew in past and present”
11-12:15 Uhr – Hebrew and further Semitic languages in Gesenius’ oeuvre I
Reinhard G. Lehmann (Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Evangelisch-Theologische Fakultät):
“Wilhelm Gesenius and the rise of Phoenician philology”
Peter Stein (Friedrich-Schiller Universität Jena, Lehrstuhl für Semitische Philologie und Islamwissenschaft):
“Die Erforschung des Altsüdarabischen im Spiegel des Geseniuswörterbuches”
14:30-15:45 Uhr – The reception of Gesenius’ oeuvre II
Yaacov Shavit (Universität Tel Aviv, Professor für Geschichte Israels):
“When and for what purposes did 19th century Jewish scholars use the Hebrew dictionary of Gesenius?”
József Zsengellér (Reformierte Theologische Akademie Pápa / Theologische Fakultät der Reformierten Gáspár-Károli-Universität Budapest Budapest):
“The Hebrew dictionary of Wilhelm Gesenius in the history of Hebrew studies and Old Testament scholarship in Hungary”
16-17:10 Uhr – Gesenius and his time
Marianne Schröter (Goethe-Universität Frankfurt am Main, Fachbereich Evangelische Theologie):
“Die Universität Halle und ihre theologische Fakultät in der 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts”
Giuseppe Veltri (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Seminar für Judaistik/Jüdische Studien):
“At Gesenius’ school: Hebrew Philology, the Rabbis, and the Wissenschaft des Judentums”
17:30-18:40 Uhr – Gesenius the exegete II
Ernst-Joachim Waschke (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Theologische Fakultät):
“Wilhelm Gesenius’ Auslegung der messianischen Texte (Jes 9,1ff. 11,1ff) in seinem ‘Commentar über den Jesaia’ von 1821”
Andreas Wagner (Universität Bern, Theologische Fakultät):
“Psalmenexegese und Geseniuswörterbuch”
Donnerstag, 18. März 2010
8:45-10 Uhr – Gesenius and the Biblical text
Martin Rösel (Universität Rostock, Theologische Fakultät):
“Greek bible and Hebrew lexicography: Gesenius’ use of the Septuagint”
Emanuel Tov (Hebräische Universität, Jerusalem, J. L. Magnes Professor of Bible, Department of Bible):
“Hebrew lexicography and textual criticism of the Hebrew Bible in light of Gesenius’ dictionary”
10:30-12:15 Uhr – Hebrew and further Semitic languages in Gesenius’ oeuvre II
Steven Fassberg (Hebräische Universität Jerusalem, Department of Hebrew Language):
“Gesenius’ dictionary and the development of Aramaic studies”
Juan-Pablo Vita (CSIC - Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo Zaragoza):
“The Amarna letters in the 17th and the 18th edition of Gesenius’ Hebrew dictionary”