Prof. Dr. Vittoria Borsò
01.12.2011
10:30 – 11:30 Eröffnung / Inauguración
Prof. Dr. Vittoria Borsò, Prof. Dr. Gustavo Leyva
Grußworte und Einführung / Saludos e introducción
Prof. Dr. Bernhard Waldenfels, Bochum
Metamorphosen der Gewalt / Metamorfosis de la violencia
12:00-13:30 Ordnungen und Grenzen der Gewalt / Órdenes y límites de la violencia
Prof. Dr. Fernando Leal, Guadalajara
Algunos mitos sobre la democracia, la violencia y la economía / Einige Mythen über die Demokratie, Gewalt und Wirtschaft
Prof. Dr. Gustavo Leyva, México
Filosofía, política y violencia. Reflexiones a partir de Walter Benjamin y Hannah Arendt / Philosophie, Politik und Gewalt. Reflexionen auf der Basis von Walter Benjamin und Hannah Arendt
Prof. Dr. Vittoria Borsò, Düsseldorf
La puesta en juego de la violencia por la poética de la vida / Die Poetik des Lebens: Die Möglichkeiten des Aufs-Spiel-Setzens von Gewalt
15:00-16:30 Konflikte und Perspektiven der Globalisierung / Conflictos y perspectivas de la globalización
Prof. Dr. Christoph Wulf, Berlin
Bildung in einer globalisierten Welt. Frieden, kulturelle Diversität, Nachhaltigkeit / Instrucción en un mundo globalizado. Paz, diversidad cultural, sostenibilidad
Prof. Dr. Javier Torres Nafarrate, México
Reconceptualizando el concepto moderno de conflicto / Rekonfigurationen des modernen Konzepts von Konflikt
Juniorprof. Dr. Timo Skrandies, Düsseldorf
Zwischen Lokalem und Globalem: Die Politik der Bilder / Entre lo local y lo global: La política de las imágenes
17:00-18:00 Die Chancen der Transkulturalität - Politik und Ethik der Gewalt / Las perspectivas de la transculturalidad – política y ética frente a la violencia
Prof. Dr. Carlos Pereda, México
Una política conceptual sobre la violencia / Politik der Konzeptionalisierung von Gewalt
Prof. Dr. Miriam Madureira, México
Reconocimiento y violencia / Anerkennung und Gewalt
02.12.2011
10:00-11:30 Gewalt und Recht / Violencia y justicia
Prof. Dr. Luiz Alberto Razo, México
Sistema judicial alemán y mexicano: un análisis global y local de la justicia penal / Das deutsche und mexikanische Rechtssystem: Eine globale und lokale Analyse der Strafjustiz
Francisco Javier Castillejos Rodríguez, México
Violencia y ontología del orden social. Una perspectiva desde la “analytical jurisprudence” / Gewalt und Onthologie in der gesellschaftlichen Ordnung aus Sicht der „analytical jurisprudence“
Dr. Marion Röwekamp, México
Exil, Demokratie und Gewalt: Die Erinnerung an den Spanischen Bürgerkrieg in Mexiko / Exilio, democracia y violencia: el recuerdo de la guerra civil española en México
12:00-13:30 Biowissenschaftliche Dimensionen von Gewalt / Dimensiones biocientíficas de la violencia
Prof. Dr. Stefanie Ritz-Timme, Düsseldorf
Interpersonelle Gewalt im sozialen Nahbereich („Häusliche Gewalt“): Eine gesundheits- und gesellschaftspolitische Herausforderung / Violencia interpersonal en el entorno social inmediato („violencia en familia“): un desafío para la política sanitaria y social
Prof. Dr. Alicia Ortega, México
El supuesto biológico de la violencia en el México global / Die biologischen Voraussetzungen der Gewalt in einem globalen Mexiko
Juniorprof. Dr. Ursula Hennigfeld, Freiburg
La zona del terror: 2666 de Roberto Bolaño / Die Zone des Terrors: Roberto Bolaños 2666
15:30-17:30 Inszenierungen von Gewalt zwischen dem Lokalen und Globalen / Escenificaciones de la violencia entre lo local y lo global
Prof. Dr. Hermann Herlinghaus, Freiburg
A propósito de Carlos Monsiváis y las narconarrativas / Über Carlos Monsiváis und die narconarrativas
Dr. Yasmin Temelli, Düsseldorf
Sonidos de violencia: los narcocorridos y “aggro Berlin” / Klänge der Gewalt: Die narcocorridos und “aggro Berlin”
Prof. Dr. Anja Bandau, Hannover
La violencia y los límites de la estetización / Die Gewalt und die Grenzen der Ästhetisierung
Alejandro Nava Tovar, México
Sobre las consecuencias locales de la política criminal del orden global / Zu den lokalen Folgen einer Politik über das Verbrechen in der globalen Ordnung
Abschlussdiskussion / Discusión final
03.12.2011
Ort / Lugar: Hotel Hilton (Salon México)
10:00-12:45 Philosophisches Bankett / Banquete filosófico, Departamento de Filosofía, Universidad de Guadalajara
13:00 Lesung von Margo Glantz / Lectura de Margo Glantz
Einführung durch Prof. Dr. Vittoria Borsò / Introducción por Prof. Dr. Vittoria Borsò.
Koordination / Coordinación:
Dr. Cuauthémoc Mayorga Madrigal, Departamento de Filosofía de la Universidad de Guadalajara
E-Mail: c_mayorgam@hotmail.com
Dr. Yasmin Temelli, Institut für Romanistik I, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
E-Mail: temelli@phil.uni-duesseldorf.de
Sprachen des Symposiums: Deutsch und Spanisch
Lenguas del simposio: Español e Alemán