English version below

Die Entwicklung der menschlichen Zivilisation war stets von der Natur, vom beständigen Kampf mit deren Tücken sowie gleichzeitig auch von der Nutzung des Potentials der Natur abhängig. Dieses Spannungsverhältnis, das eine Grundbedingung menschlicher Existenz war, wurde auf Grund der speziellen Bedürfnisse der dort lebenden Bevölkerung etwa in Versorgungsfragen, nicht nur auf dem Land deutlich, sondern konzentrierte sich die Frage des Verhältnisses des Menschen zur Umwelt in den Städten in besonderer Weise. Im Ver-gleich zum Industriezeitalter, das in diesem Bereich revolutionäre Veränderungen mit sich brachte, kann man den Eindruck gewinnen, dass sich die früheren Epochen in dieser Hin¬sicht nur unwesentlich voneinander unterschieden, dass der Bruch diesbezüglich an der Schwelle zur Moderne zu finden ist. Es scheint jedoch, dass bereits in der Frühen Neuzeit, an die die industrielle Revolution anschloss, Ansätze eines neuen Verhältnisses zur Natur und ein anderer Umgang mit der Natur und Umwelt auszumachen sind, die aus dem sich vollziehenden intellektuellen Wandel, der Entwicklung der Wissenschaften sowie der Ver-breitung des Wissens infolge der Erfindung des Buchdrucks resultierten.
Ziel der Nachwuchstagung ist es, Projekte vorzustellen, die sich mit dem Verhältnis des Menschen zur Umwelt in der frühneuzeitlichen Stadt auseinandersetzen, wobei u.a. folgende Themen behandelt werden können:

- Wasser in der Stadt: Versorgung, Hygiene, Verwendungsarten, Energiequelle
- Pflanzen, Bäume: Rohstoff für das Handwerk, Energiequelle, Baumaterial, Konsum
- Tiere – Energie, Rohstoff, Arten der Verwendung
- Versorgung der Bevölkerung
- Wetter und Klima
- Hygiene und Gesundheitsvorsorge, Seuchen
- Abhängigkeiten und Bedrohungen

Eingeladen sind bis zu 15 junge Nachwuchswissenschaftler/innen, die sich mit einem früh-neuzeitlichen Thema befassen, das eine umwelthistorische Perspektive enthält oder eine der aufgeworfenen Fragen behandelt. Ein besonderer Fokus soll dabei auf die Regionen Ost-mitteleuropas gelegt werden, jedoch sind Themen zu anderen Staaten, die sich als Ver-gleichsmöglichkeit anbieten, willkommen. Während der Nachwuchstagung sollen die einzel-nen Projekte ausführlich diskutiert werden, über Keynote-Vorträge sollen methodische und thematische Impulse gegeben werden.
Tagungssprachen: Deutsch und Englisch; jeweils passive Sprachkenntnisse zum Verständ¬nis der Beiträge sind notwendig. Reise- und Unterkunftskosten und ein Teil der Verpflegung werden übernommen.

Bewerbungen mit einem kurzen CV und einem Abstract von 1-2 Seiten werden in elektro-nischer Form (möglichst im Word-Format) bis zum 31. März erbeten.

The development of human civilization has always been dependent on nature, on the con¬stant struggle with its perils and at the same time on the use of its potential. This tension, which was a fundamental condition of human existence, was visible not only in the country, where people had to deal with the special circumstances of this region, but also in cities, where the question of man's relationship to the environment was concentrated in a special way. In comparison with the industrial age, which brought revolutionary changes in this area, one can get the impression that the previous eras were only slightly different from each other in this regard. The break in this respect can be found at the threshold of modern times. How¬ever, it seems that approaches to a new relationship to nature and a different way of interac¬tion with nature and the environment have already been apparent in the early modern period, which was followed by the industrial revolution. These changes resulted from the intellectual change, the development of the sciences and the dissemination of knowledge in result of the invention of letter press printing.

The aim of this conference of young scholars is the presentation of projects that deal with the relationship between man and the environment in the early modern city. The following topics may be covered:

- Water in the city: supply, hygiene, types of use, energy source
- Plants, Trees: Raw material for the crafts, source of energy, building materials, consump-tion
- Animals: energy, raw materials, types of use
- Supply for the population
- Weather and climate
- Hygiene and health care, diseases
- Dependencies and threats

The organizing institutions, the Scientific Centre of the Polish Academy of Sciences in Vienna and the Herder Institute Marburg, invite up to 15 scholars (under the age of 36) of various disciplines to present their projects.

Any proposal which is of relevance to the topic of the conference, is highly welcome as well as methodically innovative papers dealing with other European regions. Individual papers will be given 25 minutes. Key notes will give methodical incentives. The languages of the confer-ence are English and German. Travel costs (only within Europe) as well as accommodation will be paid for by the organizers.

Proposals of 300-400 words as well as a short CV should be submitted until March 31, 2014.