Vom 7. bis 9. Dezember 2017 findet in Riga die internationale Konferenz Das mittelalterliche Livland und sein historisches Erbe statt (s. Konzept und Programm). Veranstalter sind die Universität Lettlands und die Nationalbibliothek Lettlands in Riga. Wir laden im Namen der Veranstalter junge Kolleginnen und Kollegen nach Riga ein, um im Rahmen eines von Prof. Dr. Matthias Thumser (Freie Universität Berlin) betreuten Kolloquiums, das am letzten Tag dieser Konferenz stattfinden wird, aktuelle Fragen ihrer Dissertationsprojekte fachkompetent diskutieren zu können. Die Arbeitssprachen werden Deutsch und Englisch sein. Die Themen der Dissertationen sollen auf die Erforschung der Geschichte des mittelalterlichen Livland ausgerichtet sein.
Das Kolloquium soll den Nachwuchsforscherinnen und -forschern ein eigenes Forum zur Diskussion und Vernetzung ihrer Projekte bieten. Es können sowohl die Ergebnisse der im Jahre 2016 und 2017 abgeschlossenen Promotionsarbeiten als auch Teile aus dem work in progress dem Kreis vorgestellt werden.
Einsendungen auf Deutsch oder Englisch mit Lebenslauf und Abstracts mit Vorstellung des Themas sowie der Nennung der wichtigsten (aktuellen) methodischen und/oder theoretischen Fragen der Doktorarbeit (max. 3 000 Anschläge) werden bis zum 15.05.2017 unter der E-Mail-Adresse der Assistentin der Konferenz Elīna Guščika: elina.guscika@lu.lv erbeten. Die Auswahl wird bis zum 1. Juni 2017 bekannt gegeben.
Die Reise- und Aufenthaltskosten der auswärtigen Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Kolloquiums werden von den Veranstaltern der Konferenz getragen.
Im Namen der Veranstalter
Andris Levāns, Ilgvars Misāns, Gustavs Strenga
----
From 7th to 9th December 2017, the international conference on medieval Livonia and its historical heritage will take place in Riga (see concept and program). The organizers are the University of Latvia and the National Library of Latvia. On behalf of the organizers, we invite young colleagues to Riga to present and discuss their research projects in the workshop supervised by Prof. Dr. Matthias Thumser (Freie Universität Berlin). The workshop will take place on the last day of the conference and the working languages will be German and English. The topics of the research projects have to be on the history of medieval Livonia.
The workshop is intended to provide young researchers a forum for discussing and networking their projects. Both the results of the doctoral dissertations completed in 2016 and 2017 as well as parts from the work in progress can be presented in the workshop.
The submission of abstracts (in German or English) with the presentation of the topic as well as the identification of the most important (current) methodological and / or theoretical questions of the dissertation project (max. 3 000 characters) and a CV must be sent to Elīna Guščika (assistant of the conference): elina.guscika@lu.lv until 15.05.2017. The decision will be announced until 1 June 2017.
The travel and accommodation costs of the foreign participants will be covered by the organizers of the conference.
On behalf of the organizers
Andris Levāns, Ilgvars Misāns, Gustavs Strenga
-----
Das mittelalterliche Livland und sein historisches Erbe
Zweite Tagung der internationalen Konferenzrunde zum 100jährigen Jubiläum Lettlands
Riga, 7.-9. Dezember 2017
Livland entstand als politisches Gefüge von mehreren geistlichen Territorien im 13. Jahrhundert, in welchen die Herrschaft in die Hände der Bischöfe und des Deutschen Ordens (bis 1236 des sog. Schwertbrüderordens) gelegt worden war, und existierte bis etwa Mitte des 16. Jahrhunderts. Auf diesem Weg fand die Integration der ostbaltischen Region, die zu den späteren Staatsgebieten vom heutigen Lettland und Estland werden sollten, in die westliche Welt. Trotz der großen zeitlichen Distanz, die uns heute vom Mittelalter trennt, hat Livland unser Dasein beeinflusst. Die Konferenz will mehreren wesentlichen Fragen nachgehen, in deren Mittelpunkt die Bedeutung Livlands für das kollektive Vergangenheitsbild in den modernen Gesellschaften Lettlands und Estlands steht.
Welchen Stellenwert messen die modernen Menschen Livland zu? Wie ist das mittelalterliche Livland aus der heutigen Sicht zu bewerten? Welche Begriffe, Erscheinungen und Prozesse umschreiben es? Welche Bedeutung besitzen die kulturellen Codes, deren Ursprung in der fernen Vergangenheit des Mittelalters zu suchen ist, für die Identitätsformung der Menschen im heutigen Lettland und Estland? Welche Faktoren haben den spezifischen Charakter Livlands als politisches Gebilde bestimmt? Wie haben die näheren und ferneren Nachbarn die Entwicklung Livlands beeinflusst? Welche Rolle hat Livland in der Geschichte der Ostseeregion und Europas gespielt? Ist der moderne Staat Lettland als historischer Erbe Livlands zu betrachten?
Der Vorabend des 100jährigen Jubiläums der Staatsgründung Republik Lettland bietet den besten Anlass dafür, dass man den Antworten auf diese und andere Fragen nachgeht. Auf der Konferenz werden erfahrene Historiker aus diversen Staaten Europas anhand ihrer Vorträge zu dieser Problematik Stellung beziehen, sowie in den Gesprächen des round table die Aktualität vom historischen Erbe Livlands in der Gegenwart diskutieren. Das Publikum wird aufgefordert, an diesem Austausch teilzunehmen. Im Rahmen der Konferenz wird ein Kolloquium für die jungen Forscher – Doktoranden und Postdoktoranden – zur Geschichte Livlands unter Leitung von Professor Dr. Matthias Thumser (Freie Universität Berlin) stattfinden.
Veranstalter: Historisch-Philosophische Fakultät der Universität Lettlands und Lettische Nationalbibliothek
Ort der Veranstaltung: Lettische Nationalbibliothek, Riga
Arbeitssprachen: Lettisch, Deutsch und Englisch, mit Simultanübersetzung
Zielpublikum: Berufshistoriker und Liebhaber der Geschichte, Philosophen, Sprach- und Literaturwissenschaftler, Kunsthistoriker sowie Studenten und Schüler
----
Medieval Livonia and its historical heritage
Second conference in the series of conferences organized on the occasion of the centenary of Republic of Latvia
Riga, 7-9 December 2017
Livonia originated during the 13th century as a set of several ecclesiastical territories, in which the secular power was placed in the hands of the bishops and the Teutonic Order (until 1236 of the so-called Order of Sword Brethren) and existed until the middle of the 16th century. In this way the Eastern Baltic region – territories of modern Latvia and Estonia – were integrated in the western world. Despite the great temporal distance separating us from the Middle Ages, Livonia has influenced us. The conference aims to address a number of key issues that focus on the importance of Livonia for the historical consciousness of modern societies of Latvia and Estonia.
What is the importance of Livonia for people in modern societies? How is medieval Livonia to be assessed from today's point of view? What concepts, phenomena, and processes describe it? What is the significance of the cultural codes, whose origin is to be found in the distant past of the Middle Ages, for the identity formation of societies in today's Latvia and Estonia? What factors have determined the specific character of Livonia as a political entity? How did the neighbors and neighbors influence the development of Livonia? What role has Livonia played in the history of the Baltic Sea region and Europe? Is the modern state of Latvia to be regarded as a historical legacy of Livonia?
The eve of the 100th anniversary of the foundation of the Republic of Latvia is the best reason to seek answers to these and other questions. At the conference renown historians from various European countries will present their papers and presentations on this issue, as well as discuss the historical legacy of Livonia in the present in the round table discussion. The wider public is invited to participate in this exchange. A workshop for the young researchers – PhD students and postdoctoral students – will take place in the framework of the conference on the history of Livonia under the direction of Professor Dr. Matthias Thumser (Freie Universität Berlin).
Organizers: Faculty of History and Philosophy of the University of Latvia and National Library of Latvia
Venue: National Library of Latvia, Riga
Working languages: Latvian, German and English, with simultaneous translation
Target audience: professional historians and enthusiasts of history, philosophers, literary scholars, art historians as well as university and high-school students