Liebe Kollegen,

hiermit möchten wir Sie auf unsere Datenbank zum russischen Kolonialismus (ca. 1850-1914) "Zerrspiegel" ("zerkala") aufmerksam machen.

Der Name ist Programm, denn die Datenbank enthält unpublizierte und publizierte Texte und Bilder, die die russische Sicht auf die neuen Länder und Untertanen in Zentralasien und im Kaukasus wiedergeben, wie auch die Wahrnehmung der Russen durch die Muslime der Region. Das Material stammt aus Bibliotheken und Archiven in St. Petersburg, Taschkent und Baku sowie aus russischen
"dicken Journalen".

Die Datenbank ist noch im Wachstum begriffen. Zur Zeit enthält sie über 400 Texte und Bilder in Russisch, Azeri, Persisch und Turki.

Wir freuen uns über Verbesserungs- und Ergänzungsvorschläge.

Mit freundlichen Grüßen

Jürgen Paul