Freitag 25. September 2015
Brugsch-Pascha-Saal, Archäologisches Zentrum, Staatliche Museen zu Berlin, Geschwister-Scholl Str. 6, 10117 Berlin und Museum für Islamische Kunst, Pergamonmuseum, Staatliche Museen zu Berlin, Bodestraße, 10178 Berlin
13.00 - 13.30 Uhr
Begrüßung und Einführung
Stefan Weber (Museum für Islamische Kunst, Berlin)
Vera Beyer, Isabelle Dolezalek (SFB 980 „Episteme in Bewegung”, Freie Universität Berlin)
13.30 -15.00 Uhr
Best-Practice Beispiele transkulturellen Kuratierens mit:
Christine Gerbich (Freie Universität Berlin)
Andrea Scholz (Humboldt Lab Dahlem)
Wendy Shaw (Freie Universität Berlin)
Roman Singendonk (Museum für Islamische Kunst, Berlin)
Ching-Ling Wang (Museum für Asiatische Kunst, Berlin)
Stefan Weber (Museum für Islamische Kunst, Berlin)
Kaffeepause
16.00 - 18.00 Uhr
Führung durch den Ausstellungsparcours des Projekts „Gegenstände des Transfers” im Museum für Islamische Kunst
Vera Beyer, Isabelle Dolezalek, Sophia Vassilopoulou (SFB 980 „Episteme in Bewegung”, Freie Universität Berlin)
Samstag 26. September
Tagungsraum des SFB 980 „Episteme in Bewegung“, Schwendenerstr. 8,14195 Berlin
9.30 - 11.00 Uhr
Museale Einordnungen
Andrea Meyer (Technische Universität Berlin)
The Museum as Transnational Space
Barbara Karl (MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst, Wien)
Towels from Bosnia in the MAK Collection
Helmut Groschwitz (Universität Regensburg)
EuropaTest – Zugänge zur Darstellung von Transkulturalität
Kaffeepause
11.30 - 13.00 Uhr
Masternarrative
Eva Troelenberg (Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut)
The Masterpiece Reconsidered
Annette Bhagwati (Haus der Kulturen der Welt, Berlin)
What’s in an Object? Master Narratives and the Crisis of the Museum
Mireille Jacotin (Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée, Marseille)
Narrating Mediterranean Identities in the MUCEM
Mittagspause
14.30 - 16.00 Uhr
Objekt und Universalität
Hannah Baader (Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut)
Universalisms and Transcultural Art History
Sharon Macdonald (University of York/Humboldt Universität zu Berlin)
The Transcultural Potential of Museums
Susan Kamel (Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin)
Kommunikation in der Migrationsgesellschaft – Vielfalt in der musealen Praxis