Donnerstag, den 17. März 2005
13.30 - 14.30 Begrüßung
Prof. Dr. Pascale Laborier (Centre Marc Bloch)
Prof. Dr. Jacques Poumet (Universität Lyon II / CIERA)
Prof. Dr. Bernd Faulenbach (Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur)
Dr. Claudine Delphis (Berliner Büro für Hochschulangelegenheiten)
14.30 - 15.30
Einführung Prof. Dr. Sandrine Kott (Universität Genf / CRIA - EHESS, Paris) & Dr. Sonia Combe (BDIC, Paris)
Die Forschung über die DDR und die Transformationsprozesse in Frankreich. Gründe einer Besonderheit
15.30 - 16.00 Kaffeepause
16.00 - 18.00
Sektion I: Socio-Histoire der Herrschaft Vorstellung der Sektion: Dr. Jay Rowell (GSPE, Straßburg)
Teil I Die Innenansichten der Diktatur im Alltag
Mathieu Denis (Kanadisches Universitätszentrum / CMB), Die Rolle der Beschäftigten beim Zerfall der DDR
Emmanuel Droit (Universität Paris I / CMB), Die Arbeiterklasse als Erzieher: Die Beziehung zwischen Schulen und Betrieben in der DDR (1949-1989)
Agnes Pilleul-Arp (Universität Paris III / FSU Jena), Kriterien einer Typologie der Überlebensstrategien der Klein- und Mittelunternehmer in der DDR: Lebensläufe zwischen 1949 und 1990 im Vergleich
Moderation: Prof. Dr. Bernd Faulenbach (Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur)
Diskutant: PD Dr. Thomas Lindenberger (ZZF Potsdam)
19.30 - 21.15
Vorführung des Dokumentarfilms „Gehen oder bleiben? Jugendliche in Deutschland Ost“ im Kino Arsenal in Anwesenheit der Journalistin Pascale Hugues (Der Tagesspiegel/Le Point)
Mit freundlicher Unterstützung des Büros des französischen Films der französischen Botschaft
Freitag, den 18. März 2005
9.00 - 10.30
Sektion I: Socio-Histoire der Herrschaft Teil II Unterdrückungspraxis der Diktatur
Agnes Bensussan (Universität Amiens / CMB), Ziele, Instrumente, Akteure und Funktionen der Repressionspolitik gegenüber politisch abweichendem Verhalten in der DDR in den 70er und in den 80er Jahren
Michel Christian (Universität Genf / CMB), Von „Überprüfungen“ zur „Kontrolle der Parteidokumente“: Kontrollpraxis in der SED (1953-1989)
Pascal Décarpes (Universität Greifswald), Der DDR-Strafvollzug vor und nach der Wende. Die Umgestaltung des Gefängnislebens zwischen Herrschaft, Rechtsstaat und Willkür
Moderation: Prof. Dr. Bernd Faulenbach (Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur)
Diskutant: Dr. Jens Gieseke (BStU)
10.30 –11.00 Kaffeepause
11.00 - 13.00
Sektion II: Kulturelle Praxis und Produktion in der DDR
Vorstellung der Sektion: Prof. Dr. Jacques Poumet, (Universität Lyon II)
Teil I Soziale und politische Bedingungen der kulturellen Produktion
Dr. Laure de Verdalle (EHESS, Paris), Das Theater in der DDR und sein Publikum: Rückblick auf eine zweideutige Beziehung
Daniel Mirsky (Universität Lyon II), Satire in der DDR der 80er Jahre: Die Zeitschrift „Eulenspiegel“ zwischen Zensur und Selbstzensur
Caroline Moine (Universität Paris I / CMB), Zwischen Provinzialismus und internationalen Beziehungen: Die Filmproduktion der DEFA
Moderation: PD Dr. Birgit Dahlke (HU Berlin)
Diskutantin: Prof. Dr. Dorothee Wierling (Forschungsstelle für Zeitgeschichte, Hamburg)
13.00 - 14.30 Mittagspause
14.30 - 16.00
Sektion II: Kulturelle Praxis und Produktion in der DDR
Teil II Aspekte der kulturellen Besonderheiten der DDR
Dr. Catherine Fabre-Renault (Universität Paris III), Von der Anpassung zur radikalen Infragestellung: Die DDR am Bild der Literatur von Frauen
Dr. Carola Hähnel-Mesnard (Ecole Polytechnique, Paris), Der literarische „Untergrund“ der 80er Jahre als Subfeld - Überlegungen zum literarischen Feld der DDR
Dr. Anne Lemonnier-Lemieux (ENS-LSH Lyon), Die ostdeutschen Schriftsteller und die Romantiker (1969-1989)
Moderation: Prof. Dr. Alf Lüdtke (Max-Planck-Institut für Geschichte Göttingen / Uni Erfurt)
Diskutantin: Dr. Simone Barck (ZZF Potsdam)
16.00 - 16.30 Kaffeepause
16.30 –18.30
Sektion III: Vergangenheitsbewältigung und Transformationsprozesse
Vorstellung der Sektion: Dr. Beatrice von Hirschhausen (CNRS / CMB)
Teil I Wendezeit: Die DDR als persönliches und politisches Erbe
Dr. Marina Chauliac (EHESS, Paris / CMB), Die Jugendweihe zwischen familialem und politischem Erbe der DDR: Zur Erfindung einer neuen ostdeutschen Tradition
Dr. Elisa Goudin (Universität Paris III), Der Einfluss der Kulturpolitik der DDR auf die Neugestaltung der gesamtdeutschen Kulturpolitik nach der Wende
Dr. Anne-Marie Pailhes (Universität Paris X), Die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft: Ein biographischer Ansatz
Moderation: Prof. Dr. Sigrid Meuschel (Universität Leipzig) Diskutantin: Dr. Renate Hürtgen (ZZF Potsdam)
Samstag, den 19. März 2005
9.00-11.00
Sektion III: Vergangenheitsbewältigung und Transformationsprozesse
Teil II Die Vergangenheit als Ressource für die sozialen und politischen Akteure
Dr. Valérie Lozac'h (Universität Straßburg), Das Erbe der Vergangenheit als Strategie: Die „Alten“ und der Verwaltungsumbau in den ostdeutschen Kommunen
Guillaume Mouralis (IHTP Paris / CMB), Jenseits der „indigenen“ Diskurse über die Vergangenheit. Der Umgang der Justiz-Juristen mit DDR-Systemverbrechen im vereinigten Deutschland: Zwischen "Geschichts-" und "Vergangenheitspolitik"
Dr. Catherine Perron (CNRS / CERI, Paris), Vergangenheitsbewältigung durch die ehemaligen und noch aktiven Mitglieder der Satellitenparteien nach 1989
Moderation: Prof. Dr. Laurence McFalls (Universität Montréal)Diskutant: Prof. Dr. Ralph Jessen (Universität Köln)
11.00 - 11.30 Kaffeepause
11.30 - 12.00
Schlussbetrachtungen: Prof. Dr. Etienne François (TU Berlin)
12.00 - 13.00
Abschlussvortrag: Theoretische und methodologische Überlegungen zur DDR-Forschung: Die französische DDR-Forschung in vergleichender Perspektive? Prof. Dr. Mary Fulbrook (Universität London)