In Orbis Linguarum werden Beiträge zur Sprach- und Literaturwissenschaft und zu angrenzenden Fachgebieten veröffentlicht. Der Themenschwerpunkt liegt auf Themen der Germanistik, schlesien- und polenbezogenen Beiträgen und dem polnisch-deutschen Verhältnis. Andere im weitesten Sinne geistes- und kulturwissenschaftliche Themen finden jedoch durchaus auch Eingang.