Der Schwerpunkt der neuesten Ausgabe der Hémecht. Zeitschrift für Luxemburger Geschichte. Transnational, lokal, interdisziplinär liegt diesmal auf mittelalterlichen Themen. Hervor sticht der umfangreiche Beitrag Philippe Moulins über „Lehnsrecht, Lehnspolitik und Lehnshof der Grafen von Luxemburg im 13. Jahrhundert“, der im nächsten Heft noch eine Fortsetzung erfahren wird. Des Weiteren werden zwei Quellen ediert: Max Schmitz hat eine unbekannte Urkunde des Markgrafen Jost von Mähren und Brandenburg aus dem Jahr 1402 entdeckt, während Michel Pauly das Zinsregister des Deutschen Haus in der Ulrichsgasse in Stadtgrund von 1457–58 mit einem ausführlichen Kommentar publiziert. In der Rubrik Kunstgeschichte aktualisiert Christine de Léotard-Sommer ihre Interpretation des Rosso-Gemäldes von Bacchus und Venus aus dem Nationalmuseum, das aus der Galerie des Schlosses Fontainebleau stammt.
Nicht weniger als sieben Studierende stellen ihre Master- bzw. Promotionsarbeiten zu Luxemburger Geschichte und Gesellschaft vor: Joëlle Weis hat eine kritische Untersuchung der europäischne Gelehrtenrepublik am Beispiel des aus Luxemburg stammenden Johann Friedrich Schannat (1683–1739) vorgelegt. Christian Müller ist der Luxemburger Frage auf der Versailler Friedenskonferenz 1919 nachgegangen. André Linden stellt die Frage nach dem Stellenwert der Demokratie im Diskurs der großherzoglichen Exilregierung. Alex Lepesant analysiert den Strukturbruch in Luxemburg in der zweiten Hälfte des 20. Jh. Eric Bruch fragt aus soziolinguistischer Sicht, ob die Auseinandersetzungen in der Luxemburger Presse zur Zeit der Regierung Thorn (1974–79) als Polemik bezeichnet werden können. Leonie De Jonge erklärt, wieso rechtsextreme Parteien in den Benelux-Ländern sehr unterschiedliche Erfolge haben. Laurence Brasseur untersucht die Museumserfahrung von Jugendlichen aus soziokultureller Perspektive.
Die fünf Rezensionen reichen von der europäischen Stadtgeschichte und der Gesellschaftsgeschichte Westeuropas nach dem Boom über das Mansfeld-Schloss, den in Luxemburg stationierten, reumütigen Nazi Baron Franz von Hoiningen gen. Hüne bis zu den Luxemburger Ortsnamen.
Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Geschichte
Philippe MOULINLehnsrecht, Lehnspolitik und Lehnshof der Grafen von Luxemburg im 13. Jahrhundert (1. Teil) [Feudal law, feudal policy and feudal court of the counts of Luxembourg in the 13th century]
The feudal system in the medieval county of Luxembourg is a rather unknown and little explored aspect of Luxembourgish history. This research has the goal to clarify this issue for the 13th century by analysing the feudal law, policy and court of the counts of Luxembourg in comparison to neighbouring principalities. This article provides a general introduction to the subject, a discussion of the current state of research and an analysis of the holding collections and terminology of the most important sources concerning feudality in medieval Luxembourg. It will also discuss the feudal policy of the counts with regard to the concept of the “Lehnsauftragung”, the conversion of alods into fiefs, which is an essential part of the development of the feudal system in the 13th century. The analysis of other elements of the feudal policy as well as the composition and relevance of the feudal court will be continued in subsequent issues of this journal.
Max SCHMITZEine unbekannte Urkunde des Markgrafen Jost von Mähren (1402) [An unknown charter by Jost, margrave of Moravia (1402)]
The contribution presents an unknown charter, dated Olomouc, 5th February 1402, by Jost, margrave of Brandenburg and Moravia (* 1351/1354-† 1411) and pledge lord of the Duchy of Luxembourg at that time. The content of this hitherto unedited document is analysed here for the first time along with an edition and one reproduction. Furthermore, the lot description which was first published in a German auction catalogue has been corrected. The document is important because it sheds more light on Jost's relationship with Hans Küchenmeister (Jan Küchmeister), his captain and treasurer from Krnov. The charter, whose current place of conservation is unknown, was issued by Hinko, prothonotary of Brno.
Michel PAULYDas Zinsregister der Luxemburger Deutschordenskommende von 1457–1458 [The censurable roll of the Luxembourg commandery of the Teutonic Order of 1457–58]
The article presents a twelve-page register dating back to 1457-58, which lists the annual rent incomes of the Teutonic Order based at the St. Elisabeth House in Ulrichgasse in the city of Luxembourg. The article describes this rare source, asks about the possible circumstances of its origins and elaborates some prosopographical, topographical and economic conclusions that may be drawn from it. In the last part, it offers a critical edition of the document.
Christine DE LÉOTARD-SOMMERLe Bacchus et Vénus du MNHA de Luxembourg comme base de solution de l’énigme du décor de la Galerie François Ier de Fontainebleau [Bacchus and Venus of MNHA, a solution to an old enigma, the décor of the Francis I Gallery in the royal palace of Fontainebleau]
Rosso Fiorentino’s Bacchus and Venus (circa 1531-1532) now in the MNHA in Luxembourg, was on display at the Francis I Gallery in the royal palace of Fontainebleau, until 1639. The décor of this Gallery is famous to represent an old enigma in art history, which this article (and the doctoral research it is based on) proposes to solve. This painting is a unicum that falls into the mirabilia category. Using the antique Art of memory, it also “memorizes” the diagram of the heavenly Monarchy portrayed by Jean Thenaud. The painting is at the centre of a simultaneously intellectual, material and practical device, linking the 16 original decorative units, and inviting a specific reception of the Valois-Angoulême princes so that they can themselves express the organised discursive and secret programme. The intellectual basis of this device is theological in nature, and refers to Erasmus, Nicolas de Cues, and Bonaventure. It is unique in that it transposes the mental concepts of these Christian thinkers to a painted, stuccoed décor.
Forschungsberichte
Joëlle WEISJohann Friedrich Schannat (1683–1739) und die europäische Gelehrtenrepublik. Praktiken historisch-kritischer Gelehrsamkeit zwischen Kommunikation, Wissenserzeugung und Identifikation. Dissertation, Universität Luxemburg/Universität Wien 2019; Betreuer: Prof. Dr. Michel Margue, Prof. Dr. Thomas Winkelbauer S. 215–218
Christian MÜLLERSurviving the Storm: The Question of Luxembourg at the Paris Peace Conference of 1919. Master’s Dissertation in Theory and History of International Relations, London School of Economics and Political Science 2019; supervised by Prof. David Stevenson S. 218–221
André LINDENLeitwert ‘Demokratie’? Dialektik eines politischen Grundbegriffs im Kontext der luxemburgischen Exilregierung während des Zweiten Weltkriegs. Abschlussarbeit im Master en histoire européenne contemporaine, 2019; Betreuer: Prof. Dr. Michel Pauly S. 221–225
Alex LEPESANTDer Strukturbruch in Luxemburg in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, Bachelorarbeit im BCE Geschichte, Universität Luxemburg 2019; Betreuer: Ass.-Prof. Dr. Christoph Brüll S. 225–228
Eric BRUCHPolemik ante portas? Die Regierung „Thorn“ im synchronen Spiegel von Luxemburger Wort und Tageblatt. Eine diskurslinguistische und -ethische Untersuchung. Dissertation an der Universität Luxemburg 2019; Betreuer: Prof. Dr. Heinz Sieburg S. 228–232
Léonie DE JONGEThe Success and Failure of Right-wing Populist Parties in the Benelux. PhD Thesis, University of Cambridge 2019; supervised by Dr Julie Smith and Dr Pieter van Houten S. 232–236.
Laurence BRASSEURDecentring the Museum: Examining Young People’s Perceptions and Experiences from a Sociocultural Perspective. PhD thesis in Museum Studies, University of Leicester 2019; supervised by Prof. Richard Sandell S. 236–239.
Buchbesprechungen(Volltext einsehbar auf recensio.net) S. 240–254
Gisela Naegle, Rezension zu: Jean-Luc FRAY, Michel PAULY, Magda PINHEIRO und Martin SCHEUTZ (Hg.), Urban Spaces and the complexity of Cities, (Städteforschung, A.97), Wien/Köln/Weimar: Böhlau Verlag, 2018; 312 S.; ISBN 978-3-412-50759-6; 45 €.
Steven Thiry, Rezension zu: Un château disparu? 1604–2018, édité par les Archives nationales de Luxembourg et les Amis du château de Mansfeld, Luxembourg 2019; 192 p.; ISBN 978-2-919773-22-0; 25 €.
Paul Dostert, Rezension zu: François HEISBOURG, Cet étrange nazi qui sauva mon père. L’odyssée du baron von Hoiningen, Paris 2019, 334 p., ISBN : 978-2-234-08355-4 ; 20,50 €.
Christoph Brüll, Rezension zu: Lutz RAPHAEL, Jenseits von Kohle und Stahl. Eine Gesellschaftsgeschichte Westeuropas nach dem Boom, Berlin: Suhrkamp, 2019; 526 S.; ISBN 978-3-518-58735-5; 32 €.
Sam Mersch, Rezension zu: Denise BESCH, Vu villa bis Weiler, vu fréier bis haut. Suffixe der Luxemburger Ortsnamen (Beiträge zur luxemburgischen Sprach- und Volkskunde, 38), Lëtzebuerg: Institut grand-ducal. Section linguistique, ethnologie et onomastique, 2018; 470 S.; ISBN 978-2-919910-00-7; 34 €.