Eine sinnliche Reminiszenz „schwerer Arbeit“ im Ruhrgebiet teilt sich über die rauchende Hochofenkulisse im Duisburger Norden noch heute mit. Assoziationen zu Bildern aus der Arbeitswelt von Stahlarbeitern und Bergleuten entstehen, die sich vielfach mit den über die Industriemalerei und -fotografie tradierten Ansichten von monumentalen, Feuer speienden Hochöfen und düsteren Bergwerksstollen verbinden. Hier hat der heroische Mythos von „schwerer Arbeit“ im Ruhrgebiet einen wichtigen Grund – einhergehend mit den überlieferten Erzählungen von der „ehrlichen“, körperlich-harten Arbeit, die sich an „geheimen“, für die breite Öffentlichkeit unzugänglichen Orten abspielte. Das vorliegende Heft gibt Einblicke in „schwere Arbeit“, geht Gründen ihrer Mythologisierung und Versuchen einer kritischen Tradierung nach. Darüber hinaus wird die Vorstellung von „schwerer Arbeit“ erweitert um Beispiele aus Arbeitswelten (Automobil- und Textilindustrie), deren Arbeitsplätze gemeinhin nicht dazu gezählt werden, gleichwohl aber Anrecht auf ein solches Etikett beanspruchen können. Die von Thomas Parent aufgezeigte Diskussion um die „Sanierung“ des Stadtteils Duisburg-Bruckhausen zeigt, die industriell hervorgebrachte Urbanität ist noch nicht ganz Geschichte geworden. Die Ambivalenzen im Umgang mit dieser „Geschichtslandschaft von hohem Denkmalwert“ sind zugleich beredter Ausdruck eines „Unbehagens in der Geschichtskultur“, das Berthold Bartel anhand von Beiträgen aus früheren FORUM-Heften zur Diskussion stellt.
Marita Pfeiffer & Franz-Josef Jelich
MAGAZINNachrichten aus der Stiftung Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur 5
Nachrichten aus dem Forum Geschichtskultur 10
Personelles 11
Aufgelesenes 13
SCHWERPUNKT „Schwere Arbeit“
Thomas Welskopp: Schwere Arbeit – harte Arbeit. Zur „Anerkennung“ montanindustrieller Arbeit 17
Sigrid Schneider: Feuerarbeit. Fotografie und Arbeitsdarstellungen 23
Rainer Lichte: „Wir wollten die Maloche abschaffen, nicht den Malocher …“ 25
Manfred Wannöffel: Von „Schicht im Schacht“ zum „Arbeiten an der Kette“. Schwerarbeit im Ruhrbergbau vor dem Aus 30
Brigitte Schneider: Schwer herzustellen – schön zu tragen. Arbeit in der Bekleidungsindustrie des Ruhrgebiets 35
Klaus Türk: Die Heroisierung des Arbeiters. Bilder der Arbeit in der bildenden Kunst 39
Hanneliese Palm: Schaffen erst im Dunst und Qualme … Schwere Arbeit in der Literatur 46
Michael Farrenkopf: Wie „schwere Arbeit“ ausstellen? Zur Präsentation von Arbeit im Deutschen Bergbau-Museum Bochum 51
Wolfgang Staiger: „Bergarbeiter“ Beileger
WIEDER GELESENMichael A. Kanther Revier der großen Dörfer. Industrialisierung und Stadtentwicklung im Ruhrgebiet 62
BEITRAEGEThomas Parent: Kein Wohnen im Schatten der Hochöfen!. Grüngürtel zerstört Geschichtslandschaft 64
Karin Dahm-Zeppenfeld: Maschinenhallen im Ruhrbergbau – zum Typus eines speziellen Zechengebäudes und zur Einordnung der Maschinenhalle Zollern II/IV 66
Detlef Hopp: Der Weg in die Stadt 69
Jürgen Bacia: Das Archiv für alternatives Schrifttum (afas) 70
Berthold Bartel: Das Unbehagen in der Industriekultur. Ein Zentralbegriff im Diffusen – ein Kurzinventar 73
Herbert Niewerth: Eine Ikone der Industriekultur muss erhalten bleiben. Der Kampf um den funktionsfähigen Erhalt des Neuen Schiffshebewerks Henrichenburg 79
VERANSTALTUNGSANKUENDIGUNGENDas Jahrbuch als Heimatkompendium. Tagung für Autoren, Herausgeber, Ortschronisten und Familienforscher (81) – Rathäuserbesichtigung im Ruhrgebiet (81) – Werkstatt „Geschichtsarbeit und historisch-politisches Lernen zum Nationalsozialismus“ im DGB-Bildungswerk/Tagungszentrum Hattingen (81)
MUSEEN UND AUSSTELLUNGENHindenburger Heimatsammlung. Kultur- und Erinnerungsstätte. Hindenburg OS gestern – Zabrze heute (82) – Glück auf! Objekte vom Herner Bergbau (83) – LWL-Industriemuseum baut Besucherbergwerk weiter aus (83) – Alt und Jung auf Zeit- Reise. Generationen erforschen die Industriebrache (83) – In die Zukunft gedacht. Bilder und Dokumente zur Deutschen Sozialgeschichte (84) – Atelier.Industrie. Skulpturen von Karl Manfred Rennertz (84) – Raymond Rochette. Industriemalerei aus Burgund (85) – Altes Eisen. Die Geschichte der Eisenherstellung (85) – 250 Jahre MAN. Von der Eisenhütte zum Engineering-Konzern (85) – Die Wiege der Ruhrindustrie – St. Antony, die erste Eisenhütte im Revier. Eröffnung von 250 Jahre alter Eisenhütte (85) – Oberschlesier in der deutschen und polnischen Fußball-Nationalmannschaft – gestern und heute. Sport und Politik in Oberschlesien im 20. Jahrhundert. Eine Ausstellung mit dem Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit, Gleiwitz (85) – „Alle Bilder sind schon da!“ (86) – Dampfloks für das Wirtschaftswunder. Der Bau der letzten Dampflokomotiven für die Deutsche Bundesbahn (86) – Ein zehnfach interessantes Land. Große Jubiläumsausstellung (87) – Nacht.aktiv. Der Tag ist nicht genug (87) – bridges. fotoprojekt emscher-zukunft (87) – Oberschlesien im Objektiv. Fotoausstellung des Schlesischen Museums zu Görlitz und des Stadtmuseums Gleiwitz (87) – Zwischenstand – Industriedenkmäler im Übergang. Fotografien von Berthold Socha (87) – Prometheus. Feuer im Revier. Fotografien von Manfred Vollmer (88) – C.O.A.L. from CarbOniferous to open eyed Artists on Landscape (88)
REZENSIONEN , ANNOTATIONENBorsdorf, Ulrich; Grütter, Heinrich Theodor; Nellen, Dieter: Zukunft war immer, Zur Geschichte der Metropole Ruhr (89) – Rieker, Yvonne; Zimmermann, Michael: Historie und Hässlichkeit. Betrachtungen zur Ästhetik des Ruhrgebiets (90) – Sturm, Hermann: Industriearchitektur als Kathedrale der Arbeit. Geschichte und Gegenwart eines Mythos (90) – Tiggemann, Rolf: Zollverein Schacht XII, Von der größten Zeche der Welt zum Weltkulturerbe (91) – Vom Entwurf zum Depositum. Über den wissenschaftlichen Umgang mit dem zeichnerischen Nachlass der Industrie (92) – Kift, Dagmar; Palm; Hanneliese (Hg.): Arbeit – Kultur – Identität. Zur Transformation von Arbeitslandschaften in der Literatur (92) – Montag, Paul; Tillmann, Elisabeth; Spieker, Brigitte; Höltershinken Dieter (Hg.): Die katholische Kirche in Dortmund, ihre Geschichte und ihre Pfarrgemeinden (93) – Kift, Dagmar; Osses, Dietmar (Hg.): Polen – Ruhr. Zuwanderungen zwischen 1871 und heute (94) – Hartung, Olaf: Museen des Industrialismus. Formen bürgerlicher Geschichtskultur am Beispiel des Bayerischen Verkehrsmuseums (95) – Jachnow, Waltraud; Matthäus, Wolfhart; Rieck, Heide; Weiß, Thomas (Hg.): Eine Spur von mir … Rückblick auf die Jahre der Zwangsarbeit: Valerian Lopatto – Anatolij Pilipenko (95) – Wessel, Horst A. (Hg.): Mülheimer Unternehmer: Pioniere der Wirtschaft. Unternehmergeschichte in der Stadt am Fluss seit dem Ende des 18. Jahrhunderts (96) – Hoffmann, Johannes; Rymut, Kazimierz (Hg.): Lexikon der Familiennamen polnischer Herkunft im Ruhrgebiet. Erster Band, Buchstaben A–L (97) – Wagner, Jürgen; Manke, Olaf: Alte Bilder und Anekdoten aus Recklinghausen-Süd (98) – Neue Beiträge zur Geschichte Buers, Horst, Gelsenkirchen (98) – Blank, Ralf; Marra, Stephanie; Sollbach, Gerhard E.: Hagen. Geschichte einer Großstadt und ihrer Region (98) – Schichtwechsel. Journal zur Geschichte Oberhausens (99) – Mittag, Jürgen; Tenfelde, Klaus (Hg.): Versöhnen statt spalten. Johannes Rau: Sozialdemokratie, Landespolitik und Zeitgeschichte (99) – Urban, Thomas (Bearbeiter): Visionen für das Ruhrgebiet. IBA Emscher Park: Konzepte, Projekte, Dokumentation (99) – Schwarz, Angela (Hg.): Industriekultur, Image, Identität. Die Zeche Zollverein und der Wandel in den Köpfen (99) – Lauschke, Karl: Die halbe Macht. Mitbestimmung in der Eisen- und Stahlindustrie 1945 bis 1989 (100) – Rasch, Manfred; Düwel, Kurt: Anfänge und Auswirkungen der Montanunion auf Europa. Die Stahlindustrie in Politik und Wirtschaft (100) – Dörschner, Andreas: Wohnungswirtschaft für die Vereinigte Stahlwerke AG, 1933–1945. Entstehung, Organisation, Bestandsbewirtschaftung und Wohnungsbau der Rheinische Wohnstätten AG, Rheinisch Westfälische Wohnstätten AG, Westfälische Wohnstätten AG und Westdeutsche Wohnhäuser AG (100) – Schäfer, Markus: Staatliches Vorgehen gegen Arbeiterbewegungen und -organisationen im westlichen Ruhrgebiet zwischen Revolution und Sozialistengesetz (1850–1878) (101) – Schildt, Axel; Schubert, Dirk (Hg.): Städte zwischen Wachstum und Schrumpfung. Wahrnehmungs- und Umgangsformen in Geschichte und Gegenwart (101) – Szenografie in Ausstellungen und Museen III. Raumerfahrung oder Erlebnispark Raum – Zeit/Zeit – Raum (101) – John, Hartmut; Dauschek, Anja (Hg.): Museen neu denken. Perspektiven der Kulturvermittlung und Zielgruppenarbeit (102) – Westfälische Forschungen 57 (2007) (102) – Piorr, Ralf (Hg.): Fußballtage im Westen. Die Oberliga West 1947 bis 1963 im Bild (102) – Frese-Strathoff, Marie-Luise; Pfläging, Kurt; Huske, Joachim: Der Steinkohlenbergbau im Bergrevier Horde zur Zeit des Freiherrn vom Stein (103) – Küster, Rainer: Bochumer Häuser. Geschichten von Häusern und Menschen (103)
ZEITSCHRIFTENRUNDSCHAU 104
ADRESSENVERZEICHNIS 106
AUTORINNEN UND AUTOREN 110