Geschichte und Politik

Georg Herbstritt: Menschenraub in Berlin: Die gemeinsamen Aktionen von Securitate und Stasi gegen die rumänische Emigration in den fünfziger Jahren, eine siebenbürgisch-sächsische Agentin als Schlüssel und die unscharfen Erinnerungen des Securitate-Überläufers Ion Mihai Pacepa. 7

William Totok: Streiflichter. Aus den Hinterlassenschaften der Securitate 33

Anton Sterbling: Zeiten und Erfahrungen der Unfreiheit 65

Hellmut Seiler: Eine Wanze namens Boris. Absurditäten der Überwachung und der geheime Streudienst 76

Uwe-Peter Heidingsfeld: Die rumänische Wohnung im europäischen Haus. Fragmentarische Chronologie und persönliche Erinnerungen an eine Veranstaltung des Deutschen Evangelischen Kirchentages 1989 in Berlin (West) 82

Björn-Opfer Klinger: Die bulgarische Staatssicherheit vom Kalten Krieg bis zur gescheiterten Vergangenheitsbewältigung 90

OV „Radu Haralambie: Aus der Akte des Jesuiten Rafael Haag 111

Karl-Heinz Gräfe: Deutscher Sicherheits- und Terrorapparat und polizeilich militärische Kollaboration im Generalbezirk Litauen des Reichskommissariats Ostland 120

Klaus Popa: Antisemitische Hetze im „Bukarester Tageblatt“ 1941-1944 138

Literatur

Heinrich Heine: Über den Denunzianten. Eine Vorrede zum dritten Teil des „Salons“ 149

Richard Wagner: Als „Eva“ Informantin war 168

Horst Samson: Gedichte 169

Zrinka Štimac: Gedichte 171

Tribüne

Johann Böhm: Die "Unbelehrbahren" 173

K. P.: Der verkannte Rudolf Brandsch 180

Wolfgang Knopp: Philipp Melanchthon. Der meist gelesene Autor in Siebenbürgen des 16 Jahrhunderts starb vor 450 Jahren 182

K. P.: Verklärung und Verharmlosung. Der ehemalige „Gebietsführer Nordsiebenbürgens“, Robert Gassner (1910-1990)“ 185

Dokumente

Gustav Richter:Die Tätigkeit deutscher Nachrichten- und Abwehrstellen in Rumänien 191

Chronik

Wolfgang Schlott: Pál Závadan: Das Vermächtnis des Fotografen 203

W. Sch.: Alexander Hemon: Lazarus 204

Richard Albrecht: Völkermorden. Drei Buchbesprechungen 206

K. P.: Johann Böhm: Die Deutsche Volksgruppe in Jugoslawien 1918-194 215

Ingmar Brantsch: Joachim Wittstock: Einen Halt suchen 216

Neue Bücher

Autorinnen und Autoren